They don't seem to be redolent of the level of stylishness that I associate with British Vogue.

他们似乎并没有让我联想到英国版《Vogue》的时尚程度。

Many of them had been sent abroad as part of their education and had come back eager to import cosmopolitan stylishness to the homespun republic.

其中许多人都会把出国作为教育的一部分，归国时都急于把一堆全球流行的事物带回给朴素的本国。

She wanted one of these for a really long time and it just reminds me of my mom and all of her elegance and stylishness.

很长时间以来，她一直想要一件这样的衣服，这让我想起了我的妈妈和她所有的优雅和时尚。

Miss Tilney had a good figure, a pretty face, and a very agreeable countenance; and her air, though it had not all the decided pretension, the resolute stylishness of Miss Thorpe's, had more real elegance.

蒂尔尼小姐身材好，脸蛋漂亮，容貌十分讨人喜欢。她的神态虽然没有索普小姐那种坚决的装腔作势和果断的时尚，却有更多真正的优雅。