' Oliver stared innocently in Mr. Bumble's face at this somewhat contradictory style of address; but that gentleman prevented his offering any remark thereupon, by leading him at once into an adjoining room: the door of which was open.

奥利弗天真地盯着邦布尔先生的脸， 看着他这种有点矛盾的称呼方式。 但是那位绅士阻止了他就此发表任何评论， 立即把他带到隔壁的房间里：房间的门是开着的。