Which is stunningly great for two reasons.

有两个理由 为什么这句话太棒了。

That in itself is a stunningly infinitesimal proportion.

这本身就是个极其微小的部分。

Progress has often been stunningly rapid.

人类进步的速度往往快得惊人。

And DNA turns out to be a stunningly elegant molecule.

DNA 原来是极其优雅的分子。

We have arrived at this position of eminence in a stunningly short time.

在不太长的一段时间里，我们已经达到了一个优越的位置。

Oh, nobody really. Just the most stunningly attractive girl in my year at school.

哦，小人物。只是我上学那时最迷人的女孩。

You can't get stunningly deep red-brown crema from pretty light roasts.

你不可能从非常浅的烘焙中得到令人惊叹的深红褐色奶油。

But nowhere is the arc of history more stunningly revealed than. from the lake.

不过，湖泊映现出的历史尤其令人赞叹。

And what he was painting was, for the first time, stunningly dramatic.

这也是首次，他绘画的东西极富戏剧性。

And even on a full stomach, these bloodsuckers are stunningly fast, says Muijres.

穆依列斯认为，即使吸了满肚子的血，这些吸血动物的神速依旧惊人。

It was Narcissus, the stunningly beautiful son of a river god and water nymph.

是纳西索斯，河神与水仙女之子，面容俊美绝伦。

But to blame Ukraine is to accept that the country's armed forces are dangerously incompetent or stunningly cruel.

但是怪罪乌克兰就是承认这个国家的武装力量过于不称职或者惊人的残忍。

You just can't convey how stunningly beautiful.

你只是无法表达多么惊人的美丽。

Stunningly intense. Heads of state in and out. Presidents, prime ministers.

强烈得惊人。 国家元首进进出出。 总统，总理。

No, nobody really. Just a most stunningly attractive girl in my year school.

M：不，真的没有人。只是我所在学校中最迷人的女孩。

They are stunningly beautiful with miles of golden sand.

那里有绵延数英里的金色沙滩，美不胜收。

One of the enduring mysteries of language is why grammar is so stunningly complex.

语言的永恒之谜之一是为什么语法如此复杂。

This portrait gives him his due as a stunningly original thinker and prophet of technology.

这幅画像使他成为了一位令人惊叹的原创思想家和技术先知。

Not so long ago, we talked about a technique that enabled us to render stunningly high quality cloth models in real-time.

不久之前，我们刚刚介绍过一种可以让我们实时呈现超高质量的布料模型的技术。

The storm separates the particles even more, making this colorful region delightfully more dense some places and stunningly sparse in others.

风暴将粒子分离得更厉害，使得这个五彩缤纷的区域有些地方更密集，有些地方则稀疏得惊人。