He was found at Battersea, yes. So he got on the train?

他在巴特希被发现，是坐了火车吧？

Amoah had attended primary and secondary school in Battersea, south London.

阿莫亚在伦敦南部的巴特西上的小学和中学。

Found dead on the tracks at Battersea station this morning with his head smashed in.

今早被发现死于巴特希火车站的铁轨上，死因是头部遭到重击。

Then...How did he end up with a bashed-in brain on the tracks at Battersea?

那他怎么会出现在巴特希车站，头部遭重击而死呢？

The London Distillery Company in Battersea is soon to start barrelling a single malt aimed at young urbanites.

位于巴特西的伦敦酿酒公司将迅速开展对以年轻都市人为目标市场的纯麦芽威士忌进行桶装的工作。

Miss Wheeler, 43 Clapington Road, Battersea.

惠勒小姐，巴特西克拉平顿路 43 号。

They were designed by Giles Gilbert Scott, the architect of the Battersea Power Station in London.

它们是由伦敦巴特西发电站的建筑师贾尔斯吉尔伯特斯科特设计的。

And here, in the British Museum, we have a Buddha sculpture that perfectly matches the pose of the one in Battersea Park.

大英博物馆中就收藏着这样一尊与巴特西公园中一模一样的佛像。

At the moment, the most fashionable places seem to be the Barbican, St John's Wood, Morgan's Walk in Battersea.

目前， 最时尚的地方似乎是巴比肯、 圣约翰伍德、巴特西的摩根步道。

I loitered upon Battersea Bridge — the old picturesque wooden bridge, and there the western sky took hold upon me.

我在巴特西桥上闲逛——那座风景如画的古老木桥， 西边的天空笼罩着我。

In south London, Amoah had lived a comfortable, secure life, usually facing nothing more taxing than heavy traffic during his commute to work at an upholsterers in Battersea.

阿莫亚在伦敦南部过着安稳舒服的生活，除了前往巴特西一家室内装潢店上班的路上的交通拥堵之外，也没有什么让他头疼的事儿了。

Those not interested in gardening can choose from the grand mansions in Battersea where you get a wonderful view of the Thames and are still only a few minutes away from London's theatres and shops.

对园艺不感兴趣的人可以选择巴特西的豪宅，在那里您可以欣赏到泰晤士河的壮丽景色，距离伦敦的剧院和商店也只有几分钟的路程。

A childhood friend of the band, his art work graced their most famous records from flying pigs over Battersea Power Station on the album cover of Animals to the rainbow prisms for the Dark Side of the Moon.

他是该乐队的儿时好友，他的作品为该乐队最著名的专辑增光添彩，包括为专辑Animals创造的飞在巴特西电站上的猪，为《月之暗面》创作的彩虹棱镜。