He stumped along, lifting his knees high as if he were walking through air that had somehow grown heavy and solid like water.

他蹒跚前行，膝盖高高抬起，仿佛在空气中行走，而空气不知何故变得沉重而凝固，像水一样。