He idly plucked the strings of the lute.

他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦。

His fingers swept the strings of the guitar.

他的手指轻拂着吉他的弦。

The necklace consists of three strings of pearls.

这条项链由三串珍珠组成。

She wore a string of beads round her neck.

她脖子上挂了一串珠子。

She was wearing a string of green beads round her neck.

她脖子上戴着一串绿色的珠子。

He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.

他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。

Near the border zone an important string of nickeliferous peridotites is emplaced.

在靠近交界带上有重要的一连串的含镍橄榄岩（体）的侵入。

With a few pluck at the string of his banjo, everybodyis singing along.

他拨了拨班卓琴的琴弦，每个人就都跟著唱了起了。

The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.

孩子们放了一串又一串的鞭炮, 以欢庆春节。

He aed string of 1 with filament in the rear of one part towel gourd head of a gravelstone.

他在一部分丝瓜的尾部用细线吊了一个小石头。

Suddenly, a string of clanks broke the dead silence in the field.A few rebels had thrown down their spears.

一片寂静之中，忽然呛啷啷、呛啷啷几声响，有几人掷下手中长矛。

Explanation: Across the heart of the Virgo Galaxy Cluster lies a string of galaxies known as Markarian's Chain.

贯穿室女座星系团心脏有一条星系链，被称为马卡林之链。

He was charmed by the pale face, the lissome figure, draped in pearl grey, with a coiled string of pearls at the throat.

她令他着迷--苍白的脸色，婀娜的身影，珠灰色的衣裙，颈子上挂着的珍珠项链。

Bekker's versatility is demonstrated by his innovative techno work with the band BKS, which produced a string of progressive hits popular in the contemporary club scene.

贝克在BKS乐队的技术革新工作展示了他的多才多艺。BKS出品的一串前卫音乐在时下的舞蹈俱乐部里冲击着大众。

It gives fans a chance to mix reality with illusion4 as they tour sites made famous in a string of movie classics, as well as such unforgettable stinkers.

当影迷到因一系列经典电影而闻名的景点，以及令人难忘的大烂片场景旅游时，就有机会揉合现实与梦幻。