Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.

更引人著目的是更多的普通民众参与到新闻的收集、分享、筛选和讨论中。

Nearly 3,000 miles away,things look strikingly different.

在将近3000英里之外，情况则截然不同。

Most strikingly, he built an accompanying website complete with interactive maps.

最引人注目的是，他建立了一个有交互式地图的网站。

Quite strikingly, Socrates is not upset.

最令人惊叹的是 苏格拉底并不苦恼。

It was found that people with high IQs showed strikingly similar characteristics.

他们发现智商高的人，有着惊人的相似特征。

Rudeness comes with stress and this is becoming strikingly common.

人们因为压力而变得粗鲁，这成为非常普遍的现象。

Young Britons have turned strikingly liberal, in a classical sense.

和传统相比，英国的年轻人们思想上已经极度地自由。

For Donald Trump and Boris Johnson are strikingly similar figures.

因为唐纳德·特朗普与鲍里斯·约翰逊这两人惊人地相似。

And, strikingly, more of them were convinced of the need for muscular policy.

而且，令人吃惊的是，他们中更多的人相信有必要采取强硬的政策。

Strikingly, many investors think the Fed will end up being more dovish.

令人惊讶的是，许多投资者都认为美联储最终会变得更加鸽派。

Bickering in public and on the back benches belies a strikingly businesslike atmosphere in Whitehall.

无论公众面前还是政府内部，双方喋喋不休的争论反而使英国白厅避免了商界般的暗斗。

Therapies based on his discovery proved to be strikingly effective in cancer treatment.

基于其发现的治疗方法在对抗癌症方面取得了显著效果。

The Loureir's sundew has distinctive leaves covered in strikingly colorful glandular hair.

宽苞茅膏菜的叶片上，长满色彩亮丽的腺毛。

More strikingly, Smart Compose kicks in as you write, suggesting endings to your sentences.

更引人注目的是，当你写作时，Smart Compose会发挥作用，为句子提供结尾。

This helps to explain the strikingly different public reactions to the current island disputes.

这可以解释为什么对于当下的岛屿纠纷两国的公众反应截然不同。

Strikingly, 37 percent of interviewees plan to use five or more platforms this year.

引人注目的是，37% 的受访者计划今年使用五个或更多平台。

It revealed a world that scientists believe could be strikingly similar to the early earth.

它拍到的是一个在科学家眼中和早期地球相似度极高的世界。

So these are strikingly similar comments from the vice president and the secretary of state.

可以说，副总统和国务卿对这一问题的回答惊人的相似。

First off, the Coca-Cola Y3000 can is strikingly pretty, like the Coca-Cola Creations usually are.

首先，可口可乐 Y3000 的易拉罐非常漂亮，就像通常的可口可乐创意罐一样。

One is its strikingly anthropoid heel bone, which Dr Ni alludes to in the specimen's name.

倪博士给这个标本命名的时候，利用了它的一个显著特征，那就是它有类人猿的根骨。