It alters the way genes work in the tissue that stores fat.

它改变了基因在存储脂肪的组织中的工作方式。

The hump stores fat, providing energy for their long, desert trek.

驼峰积聚着脂肪，为它们长距离的沙漠旅行提供能量。

Since one physiological effect of insulin is storing fat.

因为胰岛素的生理作用之一便是储存脂肪。

These beetles with bulging shells can also store fat.

这些甲虫隆起的壳内也能储藏脂肪。

The body can store carbohydrate and it can store fat.

身体可以储存碳水化合物，也可以储存脂肪。

Which slows down metabolism and causes the body to store fat.

这会减缓新陈代谢, 使身体储存脂肪。

Their bamboo-heavy diet prevents them from storing enough fat to sleep through the winter.

它们主要以竹子为食，这使得它们无法储存足够的脂肪来过冬。

Several desert animals are capable of storing fat in various parts of their bodies.

有几种沙漠动物能够在身体的不同部分储藏脂肪。

They store fat that camels can use for nourishment in case they don't have food.

它们储存的是脂肪，供骆驼在没有食物的情况下用它来补充营养。

Brown fat cells are different—they're not supposed to STORE fat: they're supposed to BURN it.

人们认为它们燃烧脂肪，而非存储脂肪。

So what happens if you give an insulin-resistant person a new place to store fat?

那么，如果给这些有胰岛素耐受症状的患者一个新地方来储存脂肪，又会发生什么呢？

As you'd expect, there is a process where dietary fat is stored in your body as fat and this process is called re-esterification.

正如各位所预料的那样，人体中有个叫“再酶化”的过程，在这个过程中，膳食脂肪会以脂肪的形式存在人体中。

Pandas don't store enough fat to hibernate like other bears, so they have to keep eating bamboo all year round.

熊猫不像其他熊类那样储存足够的脂肪来冬眠，所以它们必须全年都吃竹子。

Your body's going to preserve the relatively limited amount of muscle you have, especially with an abundance of stored fat present to use as energy.

你的身体将会保留你拥有的相对有限的肌肉量，特别是当你储存了足够的脂肪作为能量供给时。

They’re not supposed to STORE fat: they’re supposed to BURN it.

他们不应该储存脂肪：他们应该燃烧它。

For women, popular spots include the thighs, arms, and backside, while men tend to store fat in their bellies.

对于女性来说，常见的脂肪堆积部位包括大腿、手臂和臀部，而男性则倾向于在腹部堆积脂肪。

This is a disorder where you have hardly any subcutaneous fat. So these people barely have any space to safely store any fat.

患有这种功能察乱的病人，几乎没有一点儿皮下脂肪。这些患者体内可以说没有地方放置脂肪。

And even if you do lose weight, it's easy to gain back, since it requires less energy to store excess fat than to burn it.

而且就算你减肥成功，也很容易反弹，因为储存多余的脂肪比消耗多余的脂肪需要的能量少。

Why isn't the focus to eat in such a way that modulates your hormones to where you store less fat, burn more fat, and be less hungry?

为什么不把重点放在饮食上，调节减肥者的荷尔蒙，让他们储存更少的脂肪，燃烧更多的脂肪，减少饥饿？

Apple or hourglass, oval or inverted triangle, everyone has their own body shape, and that's partially because people store fat in different places depending on their genetics and hormones.

苹果型或沙漏型、椭圆型或倒三角型，每个人都有自己的体形， 部分原因是人们根据基因和荷尔蒙的不同， 储存脂肪的地方也不同。