Slovenia's Prime Minister Miro Cerar has stepped down.

斯洛文尼亚总理米罗·采拉尔(Miro Cerar)已卸任。

Uther's right. It's time I stepped down.

乌瑟王做的对。我是该退休了。

Prime Minister David Cameron stepped down right after the referendum result.

而英国首相戴维·卡梅伦在公投结果发布后即下台。

The 94-year-old stepped down in November under military pressure.

这位94岁的老人迫于军事压力下于11月下台。

North Macedonia's Prime Minister Zoran Zaev has stepped down.

北马其顿的总理佐兰·扎耶夫辞职。

When his mentor stepped down, Mr Soames left, too, not entirely voluntarily.

当他的导师任期届满，索姆斯也不完全情愿的离开了该公司。

On Tuesday, the country's prime minister and parliament speaker stepped down.

周二，该国总理和议会议长辞职。

Smilin' Jack asked as he stepped down from the platform.

斯迈林杰克从平台上走下来时问道。

" There's some really good stuff up there." She stepped down, looking confused.

“上面有一些非常棒的东西。” 她走下楼，看起来很困惑。

Colleagues from both parties defend him, but on Jan. 29, McCabe stepped down.

双方同僚都在为他辩护，然而，1月29日麦凯布还是下台了。

Suning.com founder Zhang Jindong has stepped down as chairman of the retail giant.

零售巨头苏宁易购创始人张近东辞去董事长一职。

He stepped down from the car very carefully, facing forward instead of backward.

他非常小心地下了车，面朝车外而不是车内。

The chief executive of Vale stepped down.

淡水河谷首席执行官辞职。

When he stepped down, the U.S. was recognized by the world’s major powers.

当他卸任之时，美国已被世界列强认可。

And, in 2020, the couple stepped down from royal duties and moved to California.

2020 年，这对夫妇辞去了王室的头衔，搬到了美国加州。

In August of 2011, too sick to continue his duties, he stepped down from Apple.

2011年八月，重病缠身的他已无法继续工作，他辞去了在苹果的职务。

Judge Gorham stepped down, and General Washington took the chair.

戈汉姆法官走下台，华盛顿将军主持会议。

Later, Home Secretary Suella Braverman stepped down after sending an official document by personal e-mail.

随后，内政大臣苏拉·布雷弗曼通过个人电子邮件发送了一份官方文件后辞职。

And the city's police chief has now stepped down in the wake of that.

事件发生后，亚特兰大市警察局长辞职。

Mr. Kickl's four ministerial colleagues in the far-right Freedom Party have stepped down in solidarity.

基克尔有4个极右翼自由党的部长级同事，这4人也集体下台了。