It's used to negate a statement of fact.

这里是被用来否定事实的。

That was simply a statement of fact.

“这只是就事论事。”

" Even though" comes before a statement of fact.

" Even though" 出现在事实陈述之前。

The president was saying it's not a partisan statement but a statement of fact.

总统表示，这与党派无关，而是有关事实的说明。

Well, that is a plain statement of fact.

嗯，这是一个简单的事实陈述。

His was merely a dispassionate statement of facts.

他只是冷静地陈述事实。

We also use the present simple to make statements of facts.

我们也使用一般现在时来陈述事实。

That is a statement of fact that uses the present simple.

这是一个使用现在简单的事实陈述。

So it's another statement of fact.

所以这是另一个事实陈述。

But that's merely a statement of fact; it's not a reasoned argument for why it should to be the case.

但这只是事实陈述；这不是为什么应该如此的合理论据。

For example, writing that: " vaccinating all U.S. children saves an estimated 33.000 lives, " and citing a reputable source is a statement of fact that can be verified.

比如“接种疫苗拯救了大约3万3000小孩的生命”, 并提供可信来源。

These statements may seem highly dubious to you now, but when we are finished I hope that you will see that they are plain statements of fact.

这些陈述现在对你来说可能看起来非常可疑，但当我们完成时，我希望你会看到它们是事实的简单陈述。

" She is engaged to marry Mr. Casaubon, " said Celia, resorting, as usual, to the simplest statement of fact, and enjoying this opportunity of speaking to the Rector's wife alone.

“她已经订婚，要嫁给卡苏朋先生了，”西莉亚说，像往常一样，诉诸最简单的事实陈述，并享受这个单独与教区长夫人交谈的机会。

He told Reuters, " I say this not as criticism, but simply as a statement of fact… For she came to the throne with one thought only: to keep the royal show on the road."

他告诉路透社，" 我说这不是批评，而只是作为事实陈述… … 因为她登上王位只有一个想法：让王室继续下去。"