Start a new life, sever the tie for good.

开始新生活，彻底斩断和他的关系。

Adventurers sail across an ocean to start a new life.

为了寻找新的机遇 先驱们远渡重洋。

Try to start a new life with that following you.

无论你想避开什么。

We're just starting our lives together.

我们才刚刚开始一起生活。

Moving to Rosewood allowed the family to start a new life.

搬到Rosewood使这个家的生活有了新的开始。

BTG started life as a research division of the British government.

BTG成立之初是英国政府的一个研究部门。

Bernadette and I are starting a life together and...Oh, God!

伯纳黛特和我要开始共同生活，然后老天啊！

Tom… aren't we about to get married… start a life together?

汤姆，我们马上要结婚了，不是要一起开始生活吗？

Okay, but don't wait too long to start living life, Phil.

好吧 但不要让好生活等太久 菲尔。

The couple will move together to New York to start a new life.

这对夫妇将一起搬到纽约开始新生活。

As you walk off this stage today, you start your adult life.

过了今天，你们就将开始成年人的生活。

The times when this amazing movement started its life were, however, not so amazing.

然而，这一惊奇运动开始的时代倒并不那么令人惊奇。

Well, because...it might be better for us to start a new life there.

因为… … 或许在那里开始新生活会更好。

You really want to? - Yeah. I'm tired of waiting for my life to start.

你真的想这么做？-是的。我厌倦了等待生活掀开新篇章。

Rocks found here in northern California started life hundreds of miles away in southern California.

在加州北部发现的岩石最初形成于数百英里以外的加州南部。

Wheat, maize and rice all started life as wild grasses, which we've bred into crops.

小麦、玉米和大米最初都是野草，我们把它们培育成了农作物。

Because you're jealous that my life's just getting started and yours is over.

因为你嫉妒我的生活正在开始，而你的却结束了。

In fact, I can't think of a better way to start our new life together.

事实上，这就是我们重新一起生活的最好方式了。

Number four: how brave you are for starting your life over.

第四，勇敢地开始你的新生活。

In the 19th century, many Cornish tin miners emigrated, moving abroad to start a better life.

19世纪，一些康沃尔锡矿工人移居国外去开始更好的生活。