Half a dozen food stalls line the water's edge.

沿着水岸有半打的小吃摊。

Food stalls line the perimeter while customers stake out seats at tables in the middle.

周边排列着食品摊位，而顾客则在中间的桌子旁坐下。

For India, the uae is a crucial source of capital and, increasingly, a place where Indian business can efficiently connect with global markets away from its homeland's debilitating red tape, crippling traffic, stalled airport immigration lines and punitive taxes.

对印度而言， 阿联酋是重要的资本来源，并且越来越多地成为印度企业可以有效地与全球市场建立联系的地方，而远离其祖国令人衰弱的繁文缛节、瘫痪的交通、停滞的机场移民线路和惩罚性税收。