While the Autos were going strong though secular drama began to crystallize.

在圣剧的蓬勃发展之际 世俗剧也毫不落后。

Then we got this report on Friday saying jobs growth is going strong.

然后我们在周五收到了这份报告，称就业增长强劲。

The party would still be going strong in countries like Costa Rica, Norway and Iceland.

在哥斯达黎加、挪威和冰岛等国，电力方面势头强劲。

But there are still plenty of instances where Neanderthal genes are going strong.

但仍有很多例子表明尼安德特人的基因正在变得强大。

The US stock market has been going strong this year thanks to Big Tech companies.

得益于大型科技公司， 美国股市今年一直走强。

Leading up to the end-Cretaceous extinction, teeth were going strong in the ancestors of birds - the maniraptorans.

在白垩纪末期灭绝之前，鸟类的祖先——手盗龙的牙齿正在变得坚固。

They're one of the earliest animals to evolve, and my guess is that in 1000 years they'll still be going strong.

牠们是最早进化的动物之一，而我猜测在 1000年后，他们仍将继续坚强地生存下去。

Form Energy has been going strong in the last couple of years, raising more than $350 million to date.

Form Energy 在过去几年中发展势头强劲，迄今为止筹集了超过 3. 5 亿美元。

It is hard to be precise about when the friendship began, but a reasonable guess is that it has been going strong for more than 20,000 years.

人类与狗之间的友情很难精确追根溯源，一种比较合理的说法是2万多年前开始，这种友情就开始逐渐深厚了。

But don't start crying into your Montillo just yet, because next time we're gonna drop in on France where neoclassicism, based on some pretty weird readings of Aristotle, is going strong.

不过现在还不是彻夜哭泣的时候 因为下集我们会顺道去拜访法国那里的新古典主义是基于对亚里士多德的一些怪异的解读之上而发展起来的。

The author says it is hard to be precise about when the friendship began, but a reasonable guess is that it has been going strong for more than 20,000 years.

W：作者说很难准确说明这种友谊何时开始，但合理的猜测是这种友谊已经持续了两万多年。

So even though they can’t be completely positive, the researchers have some pretty good reasons to think that complex multicellular life was going strong 1.6 billion years ago, way earlier than we thought!

因此，尽管他们不能完全肯定，但研究人员有一些很好的理由认为， 复杂的多细胞生命在 16 亿年前就开始强大起来， 比我们想象的要早得多！

But when did that friendship begin? W: The author says it is hard to be precise about when the friendship began, but a reasonable guess is that it has been going strong for more than 20,000 years.

但这种友谊是什么时候开始的？W： 作者说，很难确切地说友谊是从什么时候开始的，但一个合理的猜测是，友谊已经持续了两万多年。