My grandmother and I had a very special bond.

奶奶和我有着特殊的感情纽带。

I have a special bond with one alpaca named Pippa.

我和一只叫皮帕的羊驼有一种特殊的感情。

The three of them lived under the same roof, with Macy and Helen developing a special bond.

他们三个住在同一个屋檐下，梅西和海伦发展了一种特殊的关系。

We share a very special bond and engage in different activities like watching movies and playing games together.

我们有一种非常特殊的联系，一起参加不同的活动，比如一起看电影和玩游戏。

But we're twins and we have a special bond, so you can't ignore me in my time of need.

但我们是双胞胎，有特殊的情谊，所以你不能在我危难之时无视我。

She said the show's creators " wanted to explore that special bond between children and pets by introducing this new character" .

她说，该节目的创作者 " 希望通过引入这个新角色来探索儿童和宠物之间的特殊关系" 。

Mother Nature and I have this special communication this special bond.

大自然母亲和我有这种特殊的交流这种特殊的联系。

See what a special bond we have?

知道我们祖孙俩有多亲了吧？

Charlie and I have a special sister bond.

小查莉和我有一种特殊的姐妹情。

These cute companions share a special bond with their human friends, so much that cats think of us, as bigger versions of themselves.

这些可爱的伙伴和人类朋友有一种特殊的联系，以至于猫认为我们是它们自己的大版本。

I've always felt like you and I have this special bond, you know?

我一直觉得我跟你之间有种特殊的联系？

So not a lot of people know this, but Chelsea and I have a special bond.

芭比娃娃：所以没有多少人知道这一点，但切尔西和我有一种特殊的联系。

Though some of her 12 British prime ministers were convinced they forged a special bond during weekly audiences with their sovereign, her personal politics remain unknown.

英国的十二任首相都认为自己是民众和女王之间的特殊纽带，女王对政治的看法仍不为大众所知。

This includes a variety of ways in which a therapist and the client create a special bond of trust and partnership.

这包括治疗师和客户建立特殊信任和伙伴关系的各种方式。

Oh great! That special bond again! Why do women have such a problem with the fact that I'm close with my sister?

又说我们关系特别 为什么女人总在意 我跟我妹妹的关系？

Efforts will also be strengthened to make good use of local government special bonds, support in-advance infrastructure investments, and improve the structure of income distribution, the statement said.

合理安排地方政府专项债券，适度超前开展基础设施投资，优化收入分配结构。

Many of the skills they learn are transmitted through the special bond they have with their mothers, the most extended in the animal kingdom next to humans.

他们学到的许多技能都是通过他们与母亲的特殊关系传授的，这种关系在动物王国中仅次于人类。

He continued to explore the wonders of space through books, knowing that he would always cherish the special bond he shared with Zippy and the baby alien.

他继续通过书籍探索太空的奇迹，他知道他将永远珍惜与 Zippy 和外星人宝宝的特殊纽带。

You know, Jordan and I had just such a special bond, and it would be these intimate momentsof our former lifethat would fuel my new journey to Congress.

你知道，乔丹和我有着如此特殊的联系，正是我们前世的这些亲密时刻将推动我进入国会的新旅程。

And you know, I have a special bond with your class, as we – you as new first-year students and I as a new president – arrived here at Duke together, four years ago.

大家知道，我和你们有着特殊的联系，因为当四年前你们作为大一新生时，我作为新校长，一起来到杜克大学。