Every Saturday somebody must have poured gold and silver out of a leathern purse into their ancient fists, for they had their beer and skittles presumably of an evening.

每个星期六，一定有人从皮包里掏出金银装进他们古老的拳头里，因为他们大概在晚上喝了啤酒和吃喝玩乐。