The snow leopard is the world's highest-living big cat.

雪豹是生存在世界上海拔最高处的猫科动物。

Let's go see the snow leopards.

我们去看雪豹吧。

Snow leopards meet so infrequently that there is uncertainty and tension.

雪豹们鲜少碰面，以致整个场面充斥着不确定和紧张的气氛。

But snow leopards are also known to attack the livestock of nearby farmers.

但众所周知，雪豹也会袭击附近农民的牲畜。

Two snow leopard cubs ventured out for the first in Chicago’s Brookfield Zoo.

在芝加哥布鲁克菲尔德动物园，两只雪豹幼崽首次与公众见面。

The snow leopards are incessant communicators.

雪豹是不间断的交流者。

I have never seen a snow leopard in the wild.

我从未在野外见过雪豹。

It's also home to many different animal species including rare geckos and the snow leopard.

它也是许多种野生物种的家园，包括稀有的蜥蜴和雪豹。

But there are times when snow leopards must come together, and the event is often violent.

有些时候雪豹们必须聚到一起，而场面通常都很暴力。

Like, one day, we had leftovers of a yak that had been killed by a snow leopard.

比如，某天，我们吃的是一头被雪豹杀死的牦牛的残骸。

So, a conservationist is taking action to protect their livelihood while also protecting the snow leopards themselves.

因此，一位环保主义者正在采取行动，在保护农民生计的同时，也要保护雪豹本身。

The first time I heard a snow leopard roar, I still remember a long time ago.

我第一次听到雪豹的咆哮，我还记得是很久以前。

That I'm sure that a snow leopard is watching me from somewhere up there.

我敢肯定有一只雪豹在上面的某个地方看着我。

Many non-profit organizations across the world are sparing no effort to protect endangered animals, such as Asian tigers and snow leopards.

全球许多非营利组织都在不遗余力保护亚洲虎及雪豹等这 类濒临绝种的动物。

I work on a snow leopard conservation project in northern Pakistan that has been running for the last 20 years.

我在巴基斯坦北部从事一个雪豹保护项目，这个项目已经持续了20年。

Encyclopedia Britannica says there are between 2,500 and 10,000 snow leopards left in the wild, though other estimates put the number much lower.

《大英百科全书》称，野生雪豹数量在2500到10000只之间，尽管其他估计把这个数字算得更低。

But there is one exception: the snow leopard.

但有一个例外：雪豹。

Snow leopards don’t have a fully hardened hyoid — they have the more flexible kind that lions do.

雪豹没有完全硬化的舌骨——它们有比狮子更灵活的舌骨。

Sadly last week a children's zoo in Lincoln, Nebraska reported that three snow leopards died from the disease, about a month after they showed symptoms.

令人悲伤的是，内布拉斯加州林肯市一处儿童动物园报告称，三只雪豹显示出新冠症状，约一个月后死于该疾病。

It is also a preservation site for rare species of animals and birds, like the red panda and snow leopard.

它也是小熊猫和雪豹等珍稀动物和鸟类的保护区。