It is thus that the single advantage which the monopoly procures to a single order of men, is in many different ways hurtful to the general interest of the country.

因此，垄断为单一等级的人带来的单一优势，会以多种不同的方式损害国家的整体利益。