There is a necessary strength of character and ambition and single-mindedness. It takes someone really strong. That is Kate and Meghan.

“性格强大、野心和专心致志都是必须的。这需要真正强大的人。那就是凯特和梅根。”

It never occurred to me that one man could start to play with the faith of fifty million people—with the single-mindedness of a burglar blowing a safe.

我从来没料到一个人可以愚弄五千万人，就像一个撬开保险箱的贼那样专心致志。

The Mother's Day we celebrate on the second Sunday in May exists largely due to the incessant efforts—some might say maniacal single-mindedness—of a woman named Anna Jarvis.

我们在五月第二个星期日庆祝的母亲节，大部分得益于一个名叫安娜·贾维斯的女性的不懈努力，有些人甚至会称其为狂热。

It was a simple plan, for, with Gerald's single-mindedness of purpose, her eyes were centered on the goal and she thought only of the most direct steps by which to reach it.

这个计划很简单，因为她怀有杰拉尔德那种刻意追求的精神，把注意力集中在那个目标上，只考虑达到这个目标所能采取的最直接的步骤。

He now returned with feverish desperation to his study for the priesthood-in the recognition that the single-mindedness of his aims, and his fidelity to the cause, had been more than questionable of late.

现在，他怀着狂热的绝望回到了他的神职研究中——他认识到他的目标的一心一意，以及他对事业的忠诚，最近受到了更多的质疑。