This is The Jungly by Upton Sinclair.

这是厄普顿·辛克莱的《丛林》。

Sinclair negotiated with our client without our knowledge.

辛克莱尔背着我们与我们的委托人谈判。

Sinclair recommends to do quite long fasts — around 12 days or so.

辛克莱建议可以禁食一段时间——差不多十二天左右。

Niigaan Sinclair is a professor of Indigenous Studies at the University of Manitoba.

尼加安·辛克莱是马尼托巴大学土著研究教授。

The chair of the Commission, Justice Murray Sinclair, spoke while delivering the final reports.

该委员会主席穆雷·辛克莱发表了如下讲话。

He blew up at Sinclair today, and his prints are all over that car.

他今天冲辛克莱尔发火，而且那辆车里都是他的指纹。

Sinclair called the Chief about Philip.

辛克莱尔打电话给局长讲了菲利普的事。

Steve Sinclair of Mojovision says the custom fitted mojo lens is all about invisible computing.

Mojovision的史蒂夫·辛克莱表示，定制的MOJO镜头完全是关于隐形计算的。

The inventor of the pocket calculator, Clive Sinclair, has died at the age of 81.

袖珍计算器的发明者克莱夫·辛克莱去世，享年81岁。

Sinclair's reputation suffered as a result, but he is still respected for his earlier successes.

辛科莱的名声受挫，但是他仍然以早期的成功而受到敬重。

Ian Sinclair talks about a different kind of intimacy emerging – what does he mean, Neil?

伊恩辛克莱说出现了一种另类的亲密关系，他是什么意思尼尔？

Let's hear from Ian Sinclair, British poet and filmmaker, talking about a new generation of connected humans.

让我们听英国诗人兼电影制作人伊恩辛克莱为我们介绍新一代的互相感应的人类。

However, Sinclair's greatest achievements were in the field of personal computer.

但是，辛科莱最大的成就是在个人计算机方面。

One such writer was Sinclair Lewis. He was the first American to win the Nobel Prize for Literature.

辛克莱·刘易斯就是这样一位作家，他是第一个获得诺贝尔文学奖的美国人。

Though Sinclair has slowed down a bit in recent years, he is still inventing and selling new things.

虽然辛科莱近几年放慢了速度，但他依然发明并出售东西。

So Catherine ran over Sinclair here. That's our story.

我们的说法就是凯瑟琳在这儿撞死了辛克莱尔。

One was Sinclair Lewis. His book " It Can't Happen Here, " warned of the coming dangers of fascism.

其中一位是辛克莱·刘易斯。他的书《这里不可能发生》，警告了法西斯主义即将到来的危险。

In Upton Sinclair's 1911 book “The Fasting Cure, ” he writes about fasting as a means to improve health.

在厄普顿·辛克莱1991年的书《禁食疗法》中，他写道，禁食可作为一种提升健康水平的方式。

Sinclair has been successful because he possesses both the intelligence and a firm will to succeed.

辛科莱之所以如此成功，是因为他拥有智慧和一间即将成功的公司。

Sinclair was very good at making little things.

辛科莱非常擅长制作小东西。