Paula announced that she will quit show business next year.

宝拉宣布明年将退出演艺圈。

Cody made a lot of money from his show business success.

科迪成功的演出事业给他带来了很多收入。

Survey shows businesses anticipate hiring more workers and strengthening housing market.

调查显示，企业期望雇佣更多职员，房市也将加强。

Other future show business leaders were also involved in the Columbia productions.

其他未来的娱乐业领袖也参与了此次哥伦比亚大学的演出。

This fine young lady here dared me to show you my business.

这个年轻的漂亮小姐挑战我，让我给你们看一下我的家伙事。

Its called The Classics and spans a 60-year career in show business.

这张专辑是对他60年娱乐圈生涯的总结。

James Brown also became known as the hardest working man in show business.

从这之后，人们也开始称布朗为演艺界工作最努力的人。

It involved science, education and all the glitz and glamour of show business.

其包含了科学、教育和娱乐界的闪耀星光。

" Every opportunity that I have in show business I have because of 'Friends.'"

“我在演艺圈的每一个机会都是因为《老友记》。”

Yeah. I'm gonna go ahead and name you the hardest working woman in show business.

把你称为娱乐圈最努力的女人 我觉得也不为过。

Well, it does not ring a bell with me. But you're more plugged into that show business thing.

我没印象，但是你是深深陷在表演事业之中了啊。

The report said the investigation serves as a warning to all show business performers in China.

报道称，该调查向中国所有演艺界明星敲响了警钟。

That magic, that excitement to see the fans, to see the crowd, to see show business again.

那种魔力，那种期待感，看到粉丝和观众，再次见证音乐产业。

And new data there will be—possibly a lot of them—if the business shows signs of profit.

如果企业表明了这些数据可以获利的一面，产生的新数据可能会很多。

Kate, Lanie Shultz is one of the most powerful agents in what I like to call...show business.

凯特，蕾妮·舒尔茨是我所谓的娱乐圈里最有权势的经纪人之一。

Other studies have shown business activity across Asia and the Americas also ground to a halt last month.

其它研究表明，上月，整个亚洲和美洲的经济活动也都陷入停滞。

He said that he was tired of show business and wanted nothing more than to relax, read and think.

他说他厌倦了演艺事业，只想放松、阅读和思考。

The object was shaped like the yellow fruit: the banana. Top banana still is used mainly in show business.

香蕉。Top banana仍主要用于演艺界。

My Beth Ann wanted to be in show business, and she finally came to her senses and gave it up.

我家贝丝·安当初也想进入演艺界，她最后终于想明白，放弃了。

They teach students specific skills that seem to have little to do with theological knowledge and more with show business.

学校教授的专业技能似乎和神学知识没什么关系，更多的和演艺事业相关。