This usage is characteristic of American English.

这种用法是美式英语的特征。

These behaviours are characteristics of parenting.

这些行为是父母教养的特征。

B) It is characteristic of human beings to copy others.

B）模仿他人是人类的特征。

This is characteristic of the story of Saddam's statue in Firdos Square.

这就是佛多斯广场萨达姆雕像故事的特点。

So? So, lack of a physiological response while lying is characteristic of a violent sociopath.

那又怎样？撒谎不眨眼是暴力反社会者的特征。

Indeed. Now, slang, as we've said, is colloquial – or informal – language. And it's characteristic of specific social groups.

没错，我们所说的俚语是一种白话，也就是非正式的语言。是特殊社会群体的特征。

All of these would be characteristics of a " small business."

所有这些都是“小企业” 的特征。

What is characteristic of a chronic complainer, according to psychiatrist Eric Berne?

1. 根据精神病学家 Eric Berne 的说法，长期抱怨者的特征是什么？

This is characteristic of all forms of foreseeing.

这是所有形式的预见的特征。

What is characteristic of the way cats hunt, according to the Japanese researchers?

3. 据日本研究人员称，猫的捕食方式有何特点？

It is characteristic of instrumental capital (e.g. a machine) or of consumption capital (e.g.

它是工具资本（例如机器）或消费资本（例如机器）的特征。

Therefore to be near him his father must move; and it was characteristic of Mr.

因此，为了靠近他， 他的父亲必须移动； 这是先生的特点。

All right, as a quick recap, non-Hodgkin refers to the absence of " Reed-sternberg cells" which are characteristic of hodgkin lymphoma.

得！快速回顾一下：非霍奇金是指没有R-S细胞出现，而出现R-S细胞是霍奇金淋巴瘤的特点。

Montparnasse has still for me the tranquil air of a provincial town that was characteristic of it then.

对我来说，蒙帕纳斯 (Montparnasse) 仍然保留着当时省城特有的宁静氛围。

See, on the western side, the animal life is characteristic of Asia, featuring rhinos, elephants, tigers, and woodpeckers, to name a few.

请看，在西侧靠近亚洲这侧，动物以犀牛、大象、老虎、啄木鸟等等为特色。

So, we could talk about a " northern wind" – a wind that is characteristic of or relates to the north.

因此，我们可以谈论“北风” ——具有北方特征或与北方相关的风。

So the Americans — and this is characteristic of a lot of American history — the Americans are just scrappy, very, very efficient, barebones operations.

所以美国人——这是很多美国历史的特点——美国人只是斗志旺盛、非常非常高效、准系统的运作。

Though the accumulation of wealth was,   of course, the primary motivation, a curiosity at the heart of expansionism  is characteristic of the time.

虽然财富的积累当然是主要动机，但扩张主义核心的好奇心是那个时代的特征。

But in all three skulls, the crest is formed from the same bones and the crest is hollow, which is characteristics of lambeosaur and hadrosaurs.

但在所有三个头骨中，嵴是由相同的骨头形成的，而且嵴是空心的，这是鸭嘴龙和鸭嘴龙的特征。

The problem is that the molecules antibodies recognise and react to are the big ones, such as proteins, that are characteristic of bacteria, viruses and other infectious agents.

问题是抗体能识别和做出反应的分子是大分子，比如蛋白质，这是细菌，病毒和其他致病原的特征。