The news shocked him into making changes in his lifestyle.

这个消息令他十分震惊，以至于他改变了自己的生活方式。

The funny campaign sets out to shock people into driving more carefully.

这次有趣的活动是为了刺激开车的人注意行车安全。

Suddenly he had a moment of clarity that shocked him into action.

突然间，他一下清醒过来，震惊的同时也让他行动起来。

It wipes your thoughts clean and shocks your brain into a new state of being.

想法清除，大脑休克，达到了一个新的状态。

If he starts to flatline, a nurse can use a defibrillator to shock his heart back into action.

如果他的心脏停跳了，护士可以用除颤器让他的心脏恢复跳动。

I was shocked into silence into that experience.

我对那次经历感到震惊。

And so, to see that code being broken, it shocked into action.

因此，看到代码被破解，它震惊地采取了行动。

This is a machine that sends an electric shock into the body.

这是一种向人体发送电击的机器。

It was at least loud enough to shock Dean Martin into letting go.

它的声音至少足以震得 Dean Martin 放手。

She was shocked into action by the desperate situation in the orphanages.

【shock】她为孤儿院的惨境所震撼，行动了起来。

He was shocked into stopping last year when he took what he fears was a groom's coat complete with diamond ring.

他之所以停止了盗窃行为，是因为当他在一件可能是新郎的外套中发现一枚钻石戒指，心灵受到极大的震撼。

That it would be harder to get up in the morning than when you were rudely shocked into consciousness by the alarm.

早上起床会比你被闹钟粗暴地惊醒更难。

She would have been helped, and I could have shocked her into dispensing with her self-pity. The woman desperately needs help, and I could have handled her condition.

她本来会得到帮助，我也会让她震惊，让她放掉自艾自怜。这个女人急需要帮助，而我本来可以处理好她的状况。