My fashion blog is blowing up.

我的时尚博客人气暴涨。

It's blown up to be a business.

这场疫情也让我们很难做生意。

It's been blowing up for an hour.

已经传了一个小时了。

I'm blowing up three new voicemails.

三个新留言。

You're going to be blown up.

你快要受不了了。

It's blown up into being much more than that.

但我们的酿酒厂受到的影响远不止这些。

Billions of years ago, the Moon was blowing up with violent volcanoes.

数十亿年前，月球上到处是火山猛烈地喷发着。

There is only the question: When will I be blown up?

有的只是一个问题，我什么时候会被炸的粉身碎骨？

Still, office workers need to eat. So companies are blowing up the cafeteria.

尽管如此，上班族还是需要吃饭。于是公司开始让食堂升级。

The father frog's stomach was blown up as big as he could get.

就这样他不停地吹气，肚子已经达到极限了。

Things are blowing up for you.It's all going so well.So much excitement.

你现在全面开花了 全都很顺利 很多兴奋的事。

He is seen along with two other men who a prosecutor said had been blown themselves up.

据检察官透露，还有两名引爆了自杀式炸弹。

Meanwhile, state run TV says vehicles were blown up near a mosque in Dora, south of Damascus.

与此同时, 国家电视表示大马士革南部德拉一座清真寺附近车辆爆炸。

Countries around the world developing lighter-than-air programs had to rely on hydrogen, and their airships were blowing up.

世界上许多正在发展轻于空气的项目的国家不得不依赖氢，而他们的飞艇都爆炸了。

Stars are blowing up in these systems, black holes are growing at their centers and emitting a tremendous amount of energy.

恒星在这些系统中爆炸，中心形成了黑洞，并释放出巨大的能量。

And I'm just being blown up.

我简直要被炸毁了。

There's been weapons tests where a satellite was blown up.

曾经有过卫星被炸毁的武器测试。

After the whole place is blown up?

等这里被炸平后吗？

Except when it's blowing up; and then they lengthens it out.

——除非它爆炸了；然后他们将其延长。

The cliff and the steps had been blown up.

突然老头从我手里脱身而出，向墙壁冲去。一声爆炸从地下响起。峭壁和台阶统统飞了上天。