Titulary members shall not be entitled to vote.

名誉会员不享有表决权。

Trust thyself only,and another shall not betray thee.

只有信任你自己,别人才不会出卖你。

I shall not have one atom of strength left.

我一定会竭尽全力。

You shall not build a bouse again for me.

你无法再为我起造屋子了。

The decision of the Supreme Court shall not be appealed against.

最高法院的这一判决为终审判决。

We shall not want for food.

我们不会缺少食物。

I shall not moderate my criticism.

我不会减弱我的批评。

Inasmuch as the waves are high, I shall not go out in the boat.

既然风浪很大, 我就不乘船出海了。

Article 30 A common-of-piscary right license shall not be the subject of other rights or juristic acts other than inheritance and transfer.

第30条(入渔权利用之限制)入渔权，除继承及让与外，不得为他项权利或法律行为之标的。

'Your harvest's aftergrowth you shall not reap, and your grapes of untrimmed vines you shall not gather; the land shall have a sabbatical year.

遗落自长的庄稼不可收割，没有修理的葡萄树也不可摘取葡萄。这年，地要守圣安息。

'You shall have the fiftieth year as a jubilee; you shall not sow, nor reap its aftergrowth, nor gather in from its untrimmed vines.

第五十年要作为你们的禧年．这年不可耕种、地中自长的、不可收割．没有修理的葡萄树、也不可摘取葡萄。

Article 30 Children shall respect the matrimonial rights of their parents and shall not interfere with the digamy and post-digamous life of their parents.

第三十条【尊重父母婚姻】子女应当尊重父母的婚姻权利，不得干涉父母再婚以及婚后的生活。

The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.

这个雇佣合约是分割和一个单独的和无法执行的任何具体的公约，不得影响规定的任何其他公约。

Article 10. Without the mortgagee's approval, a mortgagor shall not lease, sell, transfer possession of or remortgage mortgage property or dispose of it in any other way.

第十条抵押人未经抵押权人同意，不得将抵押物出租、出售、转让、再抵押或以其他方式处分。

The number of the passengers shall not overnumber the maximum passenger capacity. The passengers are required to obey relevant rules and shall not interfere with the driver while driving.

甲方安排乘车员工不应超过承运车辆核定载客人数，甲方员工应文明、有序乘车，不得干扰乙方司机的驾驶。

Washing away the water cleaning agent shall not be left on the roll and or petrol residual liquid water by a version of the ink on the roll should be carefully curettement clean.

纯洗后的火辊套上不得遗留纯洗剂或汽油残液，靠版火辊上强硬的油不朱答澈底刮不兴肮脏。

Tree cutting organizations or private individuals shall, in accordance with the area, number of trees, tree species and period of time specified in the cutting license, finish the reforestation task; the area and number of trees in the reforestation shall not be smaller than those cut.

采伐林木的单位或者个人，必须按照采伐许可证规定的面积、株数、树种、期限完成更新造林任务，更新造林的面积和株数不得少于采伐的面积和株数。