Now that this “gender arbitrage” gap is narrowing, sexual minorities could be next on the list.

现如今这种“性别歧视套利”的方法已没什么市场了；也许下一步该考虑转向性取向少数群体了。

He’s currently being sued in Massachusetts by an American group representing sexual minorities in Uganda.

他目前正在马萨诸塞州被一个代表乌干达性少数群体的美国团体起诉。

In 2015, the Education Ministry issued a notice calling for consideration of sexual minority children, leading to an increase in the number of high schools offering options regarding school uniforms.

2015年，教育部发出通知，呼吁考虑性少数儿童，导致提供校服选择的高中数量增加。

A faculty member of a public high school in Kyushu where students are allowed to choose their uniforms also admitted that the policy could backfire if " the appeal is only made in consideration of sexual minorities" .

九州一所允许学生选择校服的公立高中的一名教员也承认，如果“上诉仅考虑性少数群体”，该政策可能会适得其反。