If you are let go, they can give you severance pay.

如果你被解雇，他们可以给你离职补偿。

So severance pay is like a letting go pay.

所以离职补偿就像是遣散费。

The company says it will provide all the support to those impacted by the program, which includes severance pay.

该公司表示，其将为受裁员计划影响的员工提供包括遣散费在内的所有支持。

However, 8 years later in 1981 Phibro Corporation bought the company and Bloomberg was fired with no severance pay.

然而，8 年后的 1981 年， Phibro Corporation 收购了该公司， Bloomberg 被解雇，没有支付遣散费。

My severance pay and unemployment are running out and I am more than ready to get back to work.

7。我的遣散费和失业金都快用完了，我完全可以回去工作了。

My severance pay and unemployment are running out and I am more than ready to get back to work.

我的遣散费和失业金已经用完，我已经准备好重返工作岗位了。

Severance pay means if you had a contract and your contract said you had to make a certain amount of money, you will be given severance pay.

离职补偿是指如果你有一份合同，而你的合同规定你必须得到一定数量的钱，那么你会得到离职补偿。

I was given a great severance pay and also I got a lot of stocks to say " Thank you" for my contribution.

我得到了巨额离职补偿，也得到了很多股票来感谢我的贡献。

Or if you had an important job or you worked at your job for many years, they will reward you by giving you a severance pay.

或者如果你有一份重要的工作，或者你在你的工作岗位上工作了很多年，他们会给你离职补偿。

Severance pay means that they are giving you a little bit of extra money so you can be okay for a month or two after you are let go.

离职补偿意味着他们会给你一点额外的钱，这样你被解雇后的一两个月还可以维持生计。

It turns out he was fired without severance pay because he had violated a lot of rules in the last few months. You know, those kinds of rules everybody ignores.

原来他被解雇了 没有付遣散费 因为他在过去几个月里违反了很多规定 就是那种人人都忽略的规则。

I went in to give the boss my two weeks notice, and apparently I offended him so much that he just gave me severance pay and told me never to set foot in the office ever again.

我进去给老板我两周的通知，显然我冒犯了他， 他只给了我遣散费， 并告诉我永远不要再踏进办公室。