Their ancestry settled the land in 1856.

他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。

He settled his briefcase comfortably in his lap.

他把公文包舒适地搁在大腿上。

He settled himself more comfortably in his chair.

他使自己在椅子上坐得更舒服些。

The two nations settled their quarrel in an amicable way.

两国以和睦友好的方式解决了他们的争端。

Pioneers from the East settled in this region in 1875.

1875年, 来自东部的拓荒者在这个地区定居下来。

The Dutch settled in South Africa.

荷兰人殖民南非。

After roaming around nearly half his life,he finally settled down in Canada.

他过了半辈子的流浪生活,最后在加拿大定居了下来。

After roaming around nearly half his life,he finally settled down in Quebec.

他过了半辈子的流浪生活,最后在魁北克定居了下来。

His uncle chose to settle in the countryside.

他叔父决意在乡下定居。

He rejected the idea of settling in England.

他放弃了在英国定居的想法。

The Vardariotai are drawn mainly from the Magyars that settled in the Vardar Valley, and their descendents.

瓦达瑞泰在马扎尔语中意指那些居住于瓦尔达尔河谷的居民及其后裔。

The contents of the packet may settle down in travelling.

袋里的东西在旅行中会沉到底部。

The organization aims to settle newcomers down in the city.

该组织旨在帮助新来的人在这座城市安家落户。

The doctor who had volunteered to settled down in the poor village became the chief fable of the villagers.

这个志愿到这个穷村庄落户的医生成了村民们的中心话题。

It was settled by the Spanish in 1510 and formed the nucleus of the viceroyalty of New Granada after 1740.

西班牙人于1510年在此定居，并于1740年后组成了新格拉纳达总督的辖地。

It was settled by the Spanish in 50 and formed the nucleus of the viceroyalty of New Granada after 740.

西班牙人于50年在此定居，并于740年后组成了新格拉纳达总督的辖地。

The overcutting phenomena of tool radius compe ns ating,the means of settling such phenomena in programe were discussed in detail.

对刀具半径补偿中的过切现象进行了分析,重点讨论了在编程时解决这种现象的方法。

In summer Shantou is swimming Holy Land, on the sandy beach of golden colour can have always the visitor that does not settle frequently in seaside swim frolicly water, I like my hometown, Shantou!

夏天，汕头是个游泳圣地，金黄色的沙滩上，总会有数不清的游客在海边嬉戏游水，我爱我的家乡，汕头！