Today's rate hike was a surprise to no one.

没有人对美联储今天宣布加息感到惊讶。

It means something is a surprise to you.

它是指让你惊奇的东西。

Well, that was a surprise to me and Aunt Sally!

我和萨莉姨妈都感到很惊讶！

It's a surprise to everybody. It's even to you, maybe.

让大家都受惊了 你自己也没想到吧。

Joe Biden just won Nevada, that was a surprise to many Democrats.

乔·拜登上次就赢得了内华达州，这对许多民主党人来说是一个惊喜。

It would not have been a surprise to him. What does he do then?

如果是刑满出狱，他就不会惊慌失措了。他那时采取了什么措施呢？

This was a surprise to everybody, at least the nature of this and the announcement itself.

这令所有人感到惊讶，至少就这件事的性质及声明本身来说如此。

So that was a surprise to us.

所以这对我们来说是一个惊喜。

First, It should not be a surprise to you.

首先，你不应该感到惊讶。

That book was a surprise to all of us.

这书让我们所有人感到惊讶。

So this is gonna be a surprise to me, just as it is to you.

所以这对我来说将会是一个惊喜，就像对你来说一样。

Gloria's penchant for premonitions and her bursts of vague supernaturalism were a surprise to Anthony.

格洛丽亚对预感的嗜好和她突然出现的模糊的超自然主义让安东尼大吃一惊。

Cox gave such a towering performance in Succession that it is a surprise to find how small he is in person.

考克斯在《继承之战》中的表演如此高大，以至于人们惊讶地发现他本人竟然如此渺小。

This was a surprise even to the actors, and when they saw the table, they looked at one another in rapturous amazement.

甚至对演员们来说，这也是一个意外；当她们看到桌上的食品时，面面相觑，喜出望外，惊奇万分。

" It shouldn't be a surprise to anybody that hippos poop in the water in South America, just as they do in Africa."

“和在非洲一样，河马在南美洲也在水中排便，这对任何人来说都不应该感到惊讶。”

So, if you say: " Huh, fancy that, fancy seeing you here." This means it's a surprise to see you here.

所以，如果你说：“哈，好吧，好想在这里见到你。”这意味着很惊讶在这里见到你。

And what has been a surprise and pleasure to us: students have decided to commute in from as far away as Europe and Asia.

即让我们惊讶且欣喜的是远在欧洲和亚洲的学生也决定赶来。

Joel Naroff, let me start with you. This really was a surprise to most people. What happened? What's behind the contraction last quarter?

Joel Naroff，让我从你开始。这对大多数人来说确实是一个惊喜。发生了什么？上个季度收缩的背后是什么？

" It is a surprise to me to learn that the wool has to go through so much before it comes to the spinning, " Thornton said.

“当我得知羊毛在纺丝之前要经过很多工序时，我感到很惊讶，”桑顿说。

Well, as you say, Audie, on Saturday, the cease-fire started, which, in itself, was a surprise to quite a lot of people particularly among the opposition forces in Syria.

如你所说，奥迪，停火协议于周六开始生效，这份协议令很多人感到意外，尤其是叙利亚的反对派力量。