We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.

我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。

The young German runner finished a creditable second.

这名年轻的德国赛跑运动员获得了当之无愧的第二名。

Herbert was the second of their six children.

赫伯特是他们六个孩子中的第二个。

There’s only a few seconds to go before the rocket takes off.

离火箭发射仅有几秒钟了。

Walters landed a second penalty in the opening minute of the second half.

沃尔特斯下半场开赛一分钟内第二次获得罚球权。

I dozed off for a few seconds.

我打了一个盹儿。

The game came alive in the second half.

比赛在下半场变得有看头了。

Morgan equalized ten minutes into the second half.

下半场比赛进行到十分钟时，摩根将比分扳平。

Walk unstil you get to the second stoplight.

你一直走到第二个红绿灯的地方？

The second question concerns our method of work.

第二个问题牵涉到我们的工作方法。

For several seemingly interminable seconds no one spoke.

有几秒钟没有人讲话，这几秒钟似乎十分漫长。

This airline’s safety record is second to none.

这家航空公司的安全纪录是最好的。

His second book came out in hardback last month.

他的第二本书上个月出了精装本。

He ran the 100-metre dash in 10 seconds flat.

他一百米跑十秒正。

England brought on a sub in the second half.

英国队下半场换上了一名替补队员。

Harry was convulsed by a second bout of sneezing.

哈利因第二阵喷嚏颤抖不已。

As a pianist, he was second only to Rubinstein.

作为一名钢琴家，他的水平仅次于鲁宾斯坦。

He had, from his second mating, a baby girl.

他第二次结婚后得一女孩。

This is his second remission from his illness.

这是他的病情第二次得到缓解。

The second division flanks on the main of force.

第二师位于主力部队的侧面。