Data users will be hoping that they have a change of heart.

数据使用者们希望他们能换位思考一下。

Now 'a change of heart' is slightly different.

下面是“改变心意”，有一点点不同。

Azarello had a change of heart and recanted.

阿扎雷洛改变心意 撤回供词了。

Because if you've had a change of heart...

因为如果你改变了主意的话。

So, yeah, quite a change of heart over there.

所以，是的，内部改变了主意。

Well, I guess he had a change of heart.

是吧 我猜他良心发现了。

She will probably have a change of heart.

她可能会改变心意的。

But, at some point, he has a change of heart.

但是不知出于什么原因，他倒戈相向。

No. But not because she had a change of heart.

没有。但不是因为她改变了主意。

It's quite a change of heart, huh? What happened?

你的变化挺大啊, 嗯? 发生了什么?

Several engineering jobs later, though, Ma had a change of heart.

但是，蒂姆·马做了几年工程师工作后，他改变了主意。

But he had a change of heart towards the end of his life.

但在他生命的尽头，他改变了主意。

I just, I thought about Raj's situation, and I had a change of heart.

我只是想到杰拉的情况改变了自己的想法。

Deejay had a change of heart. - Wanna dance? - I don't know. - Yes. Yes. - Matt. Matt.

放音师突然改主意了。-想跳支舞吗？-我也不知道。-来吧。来吧。-Matt。Matt。

Suddenly, I had a change of heart. I decided to look at my situation in a new way.

突然我改变了想法。我决定用一种新的方式来看待我的处境。

But the shop assistant says " If you have a change of heart, you can return it tomorrow."

但是店员说“如果你改变心意的话，明天可以再来的”。

What about 'to change your tune' or a 'change of heart'? 'a change of scene'? 'a change of pace'?

那“改变看法”、“改变心意”、“改变环境”和“改变习惯”呢？

Abe has been boning up on his history lately and has had a change of heart about the Murayama statement.

近来安倍一直在回顾他的过去，他对村山声明的态度已经改变。

Investors are having a change of heart about Turkish equities.

投资者对土耳其股票的看法正在发生变化。

The powerful hayseed named Joe Cannon had a change of heart.

名叫乔坎农的强大的干草种子改变了主意。