Places that, at least seasonally, were very dry.

这些地方，起码在某些季节，会非常干燥。

We no longer need to eat locally or seasonally.

饮食已不再受地理和季节的束缚。

Like seasonally? You have your favorite color for the season?

随季节变化吗？根据季节的不同，你喜欢的颜色也会不同吗？

It showed overall employment, for example, growing by 1.1 million, seasonally adjusted.

例如，该报告显示，经季节性因素调整后，整体就业人数增加了110万人。

Howard, did you want your clothes arranged seasonally or by color?

霍华德， 你的衣服想怎么分类是按季节， 还是按颜色？

New homes are selling at a seasonally adjusted annual rate of 476,000.

新房销售量经季节调整按年率计算为47.6万套。

Total construction reached a seasonally adjusted rate of just under 901 billion dollars.

总建筑开支经季节调整按年率计算仅略低于9100亿美元。

Labor Department saying it received a seasonally adjusted 357,000 new claims for unemployment benefits.

劳工部表示，经季节性因素调整后，首次申请失业救济人数达到357,000人。

Seasonally flooded river beds in the Gobi desert are perfect for the Populus Euphratica.

戈壁上的河水漫灌最利胡杨的生长。

We may seasonally inhabit untapped regions of the ocean to avoid dangerous climate conditions.

我们可能会季节性地居住在尚未开发的海洋区域，以避免遇到恶劣的气候条件。

I think we should try and eat seasonally as well, what's available to us.

我们应该尽量吃应季食物，吃很容易买到的食物。

The government says the number of claim drop by 26,000 to seasonally adjust level of 323,000.

政府表示，首次申领人数下降2.6万人，经季节性调整为32.3万人。

There's probably still some trapped beneath the seasonally expanding and contracting carbon dioxide ice caps, though.

可能依然有一部分水存留在周期性扩张和收缩的 二氧化碳冰盖下面。

We were told by all of the top scientists, geologists, psychologists, that these were seasonally flooded wetlands.

所有顶级的科学家、地质学家、心理学家都告诉我们，这些是季节性泛滥的湿地。

Like the river, they flowed seasonally filling up during peak water flow but were dry in the winter.

就像河流一样，它们在汛期季节性地流动，但在冬天就干涸了。

The Labor Department says initial claims for unemployment benefits declined by 9,000 to a seasonally adjusted rate of 336,000.

劳工部表示，首次申请失业救济金人数经季节性调整为33.6万人，环比下降9000人。

The Commerce Department says new home sales fell 7.3% last month to a seasonally adjusted annual rate of 369,000.

美国商业部表示，上个月新房销售下降了7.3%，经季节性调整后按年率计算为369,000套。

Angela Ahrendts: They're carefully curated, and they change seasonally to always feature our newest products and services.

安吉拉·阿恩士：这些商店都是被精心布置成的，而且商店每个季度都会做出一些改变，为的就是总是展示出我们最新的产品和服务。

This last tip, it's already optional, but it's a kind of complicated tip, and that's to buy seasonally.

最后一个提示，咖啡是季节性购买。

Now I only make chocolate occasionally for friends and family and I take orders on my website seasonally and for the holidays.

现在我只偶尔给朋友和家人做巧克力我在我的网站上按季节和假期接受订单。