Can the treasury bear such expense?

国库付得出这笔款子?

What goods could bear the expense of land-carriage between London and Calcutta?

什么货物可以承受伦敦和加尔各答之间的陆路运输费用？

'My brother Louis sees to it, and, what is more, bears the expense'.

“我的兄弟路易斯负责，而且，更重要的是，他承担了费用”。

If they were not, they could not bear the expense of a distant carriage, either by land or by water.

否则，他们将无法承担陆路或水路远距离运输的费用。

The coarse, and still more the precious metals, when separated from the ore, are so valuable, that they can generally bear the expense of a very long land, and of the most distant sea carriage.

粗金属，尤其是贵重金属，当从矿石中分离出来时，价值如此之高，通常可以承受很长的陆地和最远的海上运输的费用。