The sound of the explosion gave me quite a scare.

爆炸声把我吓了一跳。

The boy scared up enough money to go to university.

这孩子筹措了足够上大学的钱。

Don't let the size of the task scare you.

这么多任务，别吓坏了你。

The horse scares easily .

马容易受惊。

The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.

细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。

The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge.

猎人派一名赶猎助手上前把鹧鸪从隐蔽处赶出来。

He would creep up behind people and scare the pants off them.

他常会蹑手蹑脚地走到别人身后，把人吓一大跳。

You scared the shit out of me, creeping around in the dark like that!

你这样在暗处悄无声息地走动，把我吓得够呛！

That horror film we saw last night scared the living daylights out of me.

昨晚我们看的那部恐怖电影把我吓得六神无主。

He flung a stone at the sparrows,he missed,scaring all the sparrows away.

他投石子打麻雀,没有击中,把麻雀都吓飞了。

His severity scared the children away.

他的严厉吓跑了孩子们。

I don't think I scare easily.

我想我没那么容易被吓倒。

I like reading scare stories.

我喜欢读恐怖故事。

Don’t do that! You scared the life out of me creeping up on me like that!

不要那样！你那样悄悄靠近我真是吓死我了！

The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.

推销员扬言要把货拿走, 吓得那老妇人在单据上签了字。

These descriptions of hell, very gorily scaring even painted, you will see on the monastery wall, those are skillful means.

那些对地狱的描述，血腥可怖甚至还画成了壁画，你会在寺庙的墙上看到，这些都属于善巧方便。

I don’t think I’ll go to see that new horror film at the cinema. Jane said it scared the daylights out of her.

我想我不会去电影院看那部新拍的恐怖片的，简说她差点被吓死。

Chinese wouldn't stick to the history, but you Japanese was guilty of massive brutism in the war and would scare a evil Nazi's soul off.

中国人并非一味沉浸于历史恩怨，但是日本在侵华战争中实施的大规模兽行，即使是被人类唾弃的纳粹也会被吓得目瞪口呆。

Reformists had been scared by western arms and formed a superorganic philosophy that they not only learned science from the Western but also learned fine arts and aesthetic appreciation from them.

改良主义者们被西洋的船坚炮利吓倒了，错误的以为学科学的同时要向他们学美术，美术和审美是形而上的哲学。