Now the numbness had disappeared and the pain reasserted itself: Her head and the joints of her limbs ached, and the breath coming out of her mouth felt scalding hot.

现在麻木消失了，疼痛又来了：她的头和四肢关节疼痛，从她嘴里呼出的气感觉灼热。

If you fudge this up for me by jamming or running out of toner, or just randomly deciding not to work, I promise you I will pour scalding hot coffee down your feeder tray.

如果你通过卡纸或碳粉用完来为我捏造这一切，或者只是随意决定不工作，我向你保证， 我会把滚烫的热咖啡倒在你的进纸盘上。