The key to doing this is scalable delivery.

做这件事的重点是可扩充式递送。

That model happened to be extremely scalable.

该模型碰巧具有极高的可扩展性。

First, it's very scalable — able to handle everything from the workgroup to a full enterprise.

第一，它具有极强的可扩展性——可处理从工作组到整个企业的任何事项。

Despite such successes, rescuing hostages through military force is not a scalable solution to international hostage-taking.

尽管取得了这些成功，但通过军事力量解救人质并不是解决国际劫持人质问题的一个可扩展的办法。

Importantly, BCG is massively scalable and has a safety profile that's among the best of any reported vaccine.

重要的是，卡介苗可大规模生产，并且它的安全性在所有有记录的疫苗中是最好的。

And together, we go to state legislatures to transition UPSTART from philanthropy to sustainable and scalable state funding.

而且我们会一起去州立法机构将UPSTART从慈善事业转变为可持续和可扩展的国家基金。

Oh, and one pod seats 28 people — hardly scalable.

哦，一个吊舱可容纳 28 人——几乎无法扩展。

The tools make it possible for developers to create " easy, safe and scalable" applications that use Google's AI technology.

这些工具使研发人员能够创建运用谷歌人工智能技术的“简单、安全和可扩展的”应用程序。

This is going to make BCI truly scalable.

这将使 BCI 真正具有可扩展性。

Third, we wanted a project that was scalable.

第三，我们想要一个可扩展的项目。

And in order to make this process of stem cell production affordable and scalable, we have to automate it.

要让干细胞生产过程的费用可承受和规模化，我们需要自动化这个过程。

It must be scalable. It must be easy to duplicate and sell.

它必须是可扩展的。它必须易于复制和销售。

For now, though, the so-called maturity wall of debt falling due looks scalable.

不过，就目前而言，所谓的到期债务期限墙看起来是可扩展的。

But there's a cheaper, scalable option agent banking.

但有一种更便宜 可扩展的期权代理银行。

Now we immediately approved of it, because we thought it was sustainable, scalable, affordable.

现在我们立即批准了它，因为我们认为它是可持续的、可扩展的、负担得起的。

Part of why adoption hasn't been more forthcoming is a lack of scalable supply.

采用率不高的部分原因是缺乏可扩展的供应。

Now, it's just one estate, but all of these approaches and more are hugely scalable.

现在，它只是一个庄园，但所有这些方法以及更多方法都具有巨大的可扩展性。

The prototype is a little more than 1 meter in diameter, but computer models show it is scalable to bigger sizes.

样品的直径为一米多，通过电脑模型得知，它还能够增大体型。

Yeah. - But that's the thing. If it is, you know, $10 for one, it means it's a relatively scalable solution.

是的。- 但这就是问题所在。如果一个只要 10 美元，这意味着这是一个相对可扩展的解决方案。

This is testament to how easily scalable and replicable these solutions are anywhere in the world.

这证明了这些解决方案在世界任何地方的可扩展性和可复制性是多么容易。