Who owns the forest of Sarawak?

谁拥有沙捞越森林？

In August 2019, they filed a lawsuit before the Supreme Court of Sarawak.

2019年8月，他们向沙捞越最高法院提起诉讼。

In 2011, a court in Sarawak recognized the indigenous land rights of the Penan for the first time.

2011年，沙捞越一家法院首次承认了培南原住民的土地权利。

One of Mr. Lee’s early goals was to form a Federation of Malaysia, bringing together Singapore, Malaya, Sabah and Sarawak.

李先生的早期目标之一是组建马来西亚联邦， 将新加坡、马来亚、沙巴和砂拉越联合起来。

One side of his great shell touched the beach at Sarawak; the other touched the beach at Pahang; and he was taller than the smoke of three volcanoes!

他巨大的壳的一侧触及砂拉越的海滩；另一个触及了彭亨的海滩；而且他比三座火山的烟还高！

The Penan were already living in these forests long before the remains of the British crown colonies of Malaya, Singapore, North Borneo and Sarawak became the Kingdom of Malaysia in 1963.

早在马来亚、新加坡、北婆罗洲和沙捞越等英国直辖殖民地于1963年连结为马来西亚王国之前，培南人就已经生活在这些森林里了。