The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.

轰炸机有许多圆形机枪座。

Hyperconjugation not steric repulsion leads to the staggered s ...

而不是老的教科书提到的位阻效应。

I don’t really want to know all the whys and the wherefores. Just tell me what happened.

我无意了解前因后果。你只要告诉我发生了什么事。

We must always go into the whys and wherefores of anything.

我们对任何事情都要问一个为什么。

Palmerston s conservativeness agreed with the time spirit of the mid 19th century.

保守性是理解帕麦斯顿在维多利亚中期自由主义历史上所居地位的关键。

HPLC method for determination of sodium azulene sulfonate in Marzulene-S granules was established.

建立了反相离子对HPLC法测定麦滋林颗粒中薁磺酸钠含量。

At some unspecified time in earth s past, God created microscopic algas in the oceans.

在地球历史上的某个时候，上帝创造了海洋中的微小海 藻 。

Methods To summate experience of difficult LC for the operation s analyzation of 290 cases.

方法对290例手术分析,总结对困难LC的处理经验。

Methods To fixup internally by Luowenke s needle on 48 cases of displacement clavicle fracture.

方法将48例锁骨移位性骨折患者行切开复位螺纹克氏针内固定。

" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.

这个记者嚷嚷着回应，“哎，算了吧皮特，你并不是真的指望78次击球，每次都能安打吧？”

Hes a dreadful grumbler .

他是特别爱发牢骚的人.

Objective To approach the protective effect of shujing meigui jiaonang(menalgia-relieving rose capsules) on mice s primary menalgia.

目的探讨舒经玫瑰胶囊对小鼠原发性痛经的保护作用。

Gymnast s Biohythm is that living things inherits the factor and long range specialized training coactions result.

体操运动员的生物节律性是生物遗传因素和长期专项训练相互作用的结果。

The kinds of virus that cause human s CNS diseases,such as cephalitis,have reached more than ten branches.

引起人类中枢神经系统疾病(脑炎)的病毒种类有十余科,多个属。

The problem that the primary air leakage of trisector AH is large arises some domestic customer s attention.

三分仓空气预热器一次风泄漏量偏大，引起国内部分用户的反响。

The refined solvent oil with less than 0.1%aromatics wa s used in medicine Brufen production as conventional solvent.

药品布洛芬生产新工艺中采用精制的橡胶工业用溶剂油(精制溶剂油)作通用溶剂，要求其芳烃含量小于0.1%。

The cephalostat can hold the patients s kull properly during tracheal intubation using general anesthesia in prone position.

本头颅固定架能够在气管内插管全麻俯卧位手术中良好地固定头颅。

So this algorit m is rather efficient for s olvingmulti2 di mensi onal 02 1 knap sack problem.

Abstract:Multi2 di mensi onal 02 1 knap sack p roblem often appears in decisi on making and p r ogramming, res ource distributi on, l oading, and so on .

It boast s rabbitlike ears and a kangaroo tail—yet the aardvark is related to none of these animals.

尽管土豚和这些动物根本就没一丁点联系，可是还是长着一对兔耳还有一根袋鼠的尾巴。

The area ( s ) on magnetic disks used for work in process ; not permanent or even semipermanent.

用来进行工作的磁盘域,它不是永久性的甚至不是半永久的。