You can lose or you can run out of patience.

你可能可能会失去耐心。

No, what you're seeing is me running out of patience.

不，你们看到的是我耐心告罄。

I ask this because frankly, some people at my end are running out of patience.

我之所以问这个问题，因为说实话，我这边有些人已经失去了耐心。

It's because the U.S. says it's really running out of patience with Karzai.

这是因为美国表示真的耗尽了对卡尔扎伊的耐心。

And as the economic situation deteriorated, people just ran out of patience.

随着经济形势恶化，人们失去了耐心。

Oh, I just ran out of patience with Sheldon's nonsense.

我对谢尔顿的胡闹失去了耐心。

At the same time that advertisers' faith in Facebook has been shaken, politicians in Washington are running out of patience with the company.

同时广告商对脸书的信任已经动摇，华盛顿的政治家们对这家公司的耐心将要耗尽。

Boeing's chief executive, Dennis Muilenburg, appears confident that the max will be flying again before its commercial partners and investors run out of patience.

波音首席执行官丹尼斯·穆伦伯格似乎有信心，在其商业合作伙伴和投资者失去耐心之前，max将再次起飞。

No, it couldn't go on like this, and that evening I ran out of patience, I called Samantha like twenty times, but she didn't answer.

不 不能这样继续下去 那天晚上我失去了耐心 我给萨曼莎打了差不多20个电话 但她都没接。

Ser Meryn Trant ran out of patience. Take her, he said to his men. He lowered the visor of his helm.

马林·特兰爵士没了耐性。" 抓住她。" 他对手下说，然后放下面罩。

During the long and tortured negotiations over exchanging American destroyers for British naval bases, Churchill ran out of patience with Roosevelt and drafted angry telegrams which Halifax ensured remained unsent.

在关于用美国驱逐舰交换英国海军基地的漫长而痛苦的谈判中，丘吉尔对罗斯福失去了耐心， 并起草了愤怒的电报， 哈利法克斯确保这些电报没有发送。

So you can say, " I am running out of patience" , or " I ran out of patience." " To run behind" is to not be on schedule, to be a little late.

所以你可以说，“我快没耐心了” ，或者“我快没耐心了” 。 “落后” 就是不按时， 迟到一点。

If you are a fan of the band Muse, you might know " Our Time is Running Out" , so you can run out of time, run out of patience and run out of office supplies as well.

如果您是 Muse 乐队的粉丝， 您可能知道“Our Time is Running Out” （我们的时间不多了），所以您可能会耗尽时间、耐心和办公用品。