Feeling boxed in, the President demanded other options.

感觉到手脚被束缚的总统便提出采取其他办法。

Most kids have never boxed before in their lives.

大多数孩子以前从来没有打过拳击。

It sounds like he boxed himself in a corner.

看起来他把自己困在了角落里。

You introduced me to the boxed wine concept.

是你给我介绍了盒装红酒的概念。

Did you have me boxed up and buried?

有没有把我忘了？

Your dad really loved all that family history stuff. It's all boxed up in the closet.

你爸爸很喜欢研究家族历史啥的。都在壁橱里面用盒子装着呢。

I know. I've never boxed in my life!

我知道，我可从没去练过拳击。

It was boxed up and put on a train.

它被装箱放上火车。

She flew at her older son, and boxed his ears.

她冲向大儿子，打了它几个耳光。

We had him boxed up. He broke like a Mexican condom.

我们把他拿下了 他的心理防线顿时就瓦解了。

To be " boxed in" can also mean being physically prevented from moving.

To be" boxed in" 也可以指物理位置上，身体上被阻止移动。

People often buy boxed chocolates and give them to a loved one.

人们经常购买盒装巧克力送给他们所爱之人。

We're talking Skittles, protein shakes, instant rice, and even boxed cake.

士多啤梨糖果、蛋白奶昔、速食大米，甚至是盒装蛋糕。

When we boxed in my basement, you think about letting me win?

当我们在地下室时 你想过让我赢吗？

But it is not just processed and boxed foods that create illusions with color.

但是，不仅仅是加工食品和盒装食品会产生色彩错觉。

We boxed up samples of the eight masks and sent them off to Collins for testing.

我们把这8个口罩的样品装箱寄给柯林斯进行测试。

Another way of saying this is that they are not " boxed in" by such rules and traditions.

另一种说法是，他们没有被这些规则和传统" 束缚" （boxed in）。

Yeah, Milk Duds, with their self-deprecating name and remarkably mild flavor, are the most apologetic of the boxed candies.

是的 凭借奶球这自嘲的名字外加温和的口味 是盒装糖果里最能表达歉意的。

The down-and-out prize-fighter, Mountain McClintock, was played by a young actor who had boxed in the Royal Navy.

片中那位一敗涂地的职业拳击手蒙顿·麦克林托克，由一名曾在皇家海军打过拳的年轻演员饰演。

Once, on a dare, he even boxed with an alligator. -" Wrestle." You wrestle...You can't box with alligators.

有一次，有人激他，他竟然跟鳄鱼打拳击了。-那叫“格斗”。格斗...跟鳄鱼可打不了拳击。