A rummage, " rummage, " sale is similar to a garage sale.

翻箱倒柜，“翻箱倒柜”，销售类似于车库销售。

How did this get to the rummage sale?

它怎么出现在义卖上了？

Some groups have what are called rummage sales in order to get money.

一些团体为了赚钱而进行所谓的翻箱倒柜销售。

I don't know, some rummage sale, I think.

我不清楚 好像是什么慈善拍卖会上买的。

My boss volunteered the bank staff to help out at a rummage sale at the church.

我的老板让所有银行员工志愿帮助在教堂举行的义卖活动。

So every winter he drags down an old diesel generator from the attic that he swapped at a rummage sale for a gramophone.

所以每年冬天他都会从阁楼上取下那台他在跳蚤市场上用一台老式留声机换来的柴油发电机。

Many schools and other religious organizations have rummage sales in order to make money for their group.

许多学校和其他宗教组织都进行翻箱倒柜销售，以便为他们的团体赚钱。

And I also have some things in the garage for the rummage sale, and I am also available to run the next sunday school pancake breakfast.

我车库里还有些东西可以拿出来做清仓拍卖，而且我还有空去办下周日的校园煎饼早餐会。

Usually, a rummage sale is on one or two days and it is a way of trying to get money for your organization.

通常，翻箱倒柜销售会在一两天内进行， 这是一种试图为您的组织筹集资金的方式。

We already donated a lot of things to the rummage sale last semester and gift certificates for the silent auction two months ago.

我们已经为上学期的翻箱倒柜捐赠了很多东西，并为两个月前的无声拍卖捐赠了礼券。

A rummage sale is when people donate things they no longer want any more, and the organization takes those things and sells them to other people.

翻箱倒卖是指人们捐出他们不再想要的东西，然后该组织拿走这些东西并卖给其他人。

A " rummage (rummage) sale" is similar to a " garage sale" or a " yard sale, " but is typically held by a group, usually in a large auditorium or in a large area outside of, in this case, the school.

“rummage（翻箱倒柜）sale” 类似于“garage sale” 或“yard sale” ，但通常由一个团体举办，通常是大型礼堂或在学校外的大片区域。