He rubbed his cheek with pseudo ruefulness.

他露出假装悔恨的表情摸摸自己的脸颊。"

She shook her head with mock ruefulness.

她装出遗憾的样子，摇摇头。