There is no plan; it is a blank check.

现在没有计划，还是张空头支票。

When I get reborn, I'll just be a blank slate right?

" 当我重生时，我会变成一张白纸，对吗？

And there's a blank there, and the blank you put in the change.

然后那里有一个空，在这里你需要把改变填上去。

But it's a blank cheque, basically. But the bill is going to be absolutely astronomical.

但这基本上是一张空白支票。这个账单绝对是个天文数字。

Good or bad, I was a blank canvas onto which different versions of myself were projected.

不管是好是坏，我想是一面空白的帆布，上面可以投射出不同的我的样子。

There's a moment in the morning where I'm a blank slate — not a thought in my head.

早晨的我就像一块白板 —— 我脑中没有一丁点想法。

It's a blank slate. It's driving past you know what looks like entire fields of empty dirt.

这里的一切都需要重头再来，到处都是乌黑的烧灼痕迹。

There was a blank wall at the end.

尽头是一堵空白的墙。

Actually, I have no idea. I got pretty banged up in an accident. The last two years are a blank.

说实话，我也不知道。我出了车祸头受伤了。前两年的事完全不记得了。

That from my knees down, there was a blank slate.

从我的膝盖以下， 是一片空白。

It is a blank canvas, in which players can design unique worlds.

它是一张空白的画布，玩家可以在其中设计独特的世界。

If there is a blank space in your calendar, they grab it.

如果您的日历中有空白空间，他们会抓住它。

But on the back of each card there is a blank space.

但是每张卡片的背面都有一个空白区域。

Like half a day would be a blank.

就好像有半天时间是一片空白。

I'm like, it's not a platform, it's a blanking blog.

我想，这不是一个平台，而是一个空白的博客。

In between each frame, there's a blank spot, where there's nothing to see.

在每一帧之间，有一个空白点，那里没有什么可看的。

It read like a love affair, an assignation, though when and where were a blank.

它读起来像是一段恋情， 一次约会，尽管何时何地是一片空白。

Caple was particularly excited about including Scourge, who was a blank slate for big-screen viewers.

卡普尔对于斯科奇的加入感到特别兴奋，因为对于大银幕观众来说， 他还是一张白纸。

All this is is a press release. - It's a blank piece of paper.

这只是新闻通报 -这是一张白纸。

When in the back of the brain, they said their mind was a blank, and they failed to respond at all.

当慢波集中在大脑后部，他们说自己彻底放空，因而完全做不出反应。