They're planning to round them into shelters which we call death camps.

他们正计划将狗包围到我们称之为死亡集中营的避难所。

A helicopter helps to round up thousands of impalas into a closed area.

一架直升机帮助将数千只黑斑羚聚拢到一个封闭的区域。

The Israeli strikes come amid repeated rounds of rocket fire into Israel by the Palestinian militant group Hamas.

在以色列空袭的同时，巴勒斯坦武装组织哈马斯不断向以色列发射火箭弹。

When they had come round into open sea on the east of the island, the Dwarf took to fishing.

他们来到岛东边开阔的海面上，小矮人开始钓鱼。

He got he rounded into shape or thinned into shape.

他让他变圆或变薄。

Mary had run round into the wood with Dickon to see Jump.

玛丽和迪肯跑到树林里去看跳。

Narrator: They're all rounded up into the shed.

旁白：他们都被围进了棚子里。

What is a good way to talk someone into doing something or to talk them round into doing something?

说服某人做某事或说服他们做某事的好方法是什么？

If he regenerates, no problem, put a few more bone-shattering rounds into his vital areas and slow him down again.

如果他重生了， 没问题，在他的要害部位再打几发碎骨弹，让他再次减速。

Put a few rounds into Jason's backbone and shatter his backbone to watch him crumple over like a sad pancake.

对 Jason 的脊椎开几枪， 打碎他的脊椎骨，看着他像一块悲伤的煎饼一样倒下。

Here he was taken off his legs, and in swimming was carried round into the centre of the basin, where he perceived Wildeve struggling.

到了水深处，他的双脚就离了地，他在水里游起来，被激流带到了水池的中心，他看见韦狄正在那儿挣扎。

Instead you've got to use chemistry to make the molecules fold themselves round into the precise way you need to form the particular knot.

你要让分子自己折叠，以精确地方式按你所需要的进行打结。”

Seeing Swithin, and apparently from an instinct that her presence would not be desirable just then, she moved quickly round into the garden.

看到 Swithin，显然是出于一种本能，她的存在是不受欢迎的，她迅速绕到花园里。

Coming suddenly round a corner into a glade of silver birch trees Edmund saw the ground covered in all directions with little yellow flowers - celandines.

他们突然绕过一个拐角，来到一片银白色的白桦树林中的空地，爱德蒙看见空地上四面八方都开满了黄色的小花——白苣菜。

But about 11,000 years ago, a human hand then shaped and chipped this beautifully chattered, rounded pebble into one of the most moving objects in the British Museum.

然后大约在一万一千年前左右，一双人手巧妙地将这枚“终成正果”的美丽卵石雕刻成了如今大英博物馆馆藏展品中最动人的一件。

Her body, rounding into the fulness of an early maturity, followed the lines of a Greek goddess; but there the similarity ceased, for her face was beautiful.

她的身体早熟成熟，具有希腊女神的线条；但相似之处就此消失，因为她的脸很漂亮。

The spot was where the old Melchester Road, which the carriage had hitherto followed, was joined by a drive that led round into a park at no great distance off.

地点是马车一直沿用的旧梅尔切斯特路， 与一条小车道汇合， 这条小路通向不远处的一个公园。

It was a warm, cloudless, enticing day. She shut the front door, and hastened round into Chief Street, and when near the theatre could hear the notes of the organ, a rehearsal for a coming concert being in progress.

这是一个温暖、万里无云、诱人的一天。她关上前门，急忙绕到 Chief Street，在剧院附近时可以听到管风琴的音符，一场即将举行的音乐会正在进行排练。

I discovered that the litter had a leader. He was as pretty a young barrow as I have ever seen, Titian-haired and light of spirit and rounded into delicious curves by his long diet of biddy-mash, skimmed milk and petunias.

我发现垃圾有一个领导者。他是我所见过的最漂亮的年轻手推车，留着提香式的头发，神采奕奕，由于长期食用红酒、脱脂牛奶和牵牛花，他的身材曲线优美。