The most Romanized part of Basque country was the  wealthy coastal area around the Bay of Biscay, which became an important region for commerce.

巴斯克地区罗马化程度最高的地区是比斯开湾周围富裕的沿海地区，该地区成为重要的商业区。

He  built a new city on the ruins of Jerusalem; while Hadrian claimed that he was trying to  restore the Jewish city, he Romanized it.

他在耶路撒冷的废墟上建造了一座新城；虽然哈德良声称他正在努力恢复这座犹太城市，但他却将其罗马化。

Although the entire Basque country was soon  swallowed by the Roman Empire, like many other mountainous regions in the Roman provinces, it was  less Romanized and wilder than its surroundings.

尽管整个巴斯克地区很快就被罗马帝国吞并，就像罗马省份的许多其他山区一样，它没有周围的环境那么罗马化和荒凉。

Culture and administration quickly became  Romanized, and the Egyptian language and writing were falling out of use - step by  step. When Christianity arrived in this land, its adherents were unwilling to  compete with the native Egyptian faith.

文化和行政很快被罗马化，埃及的语言和文字逐渐被淘汰。当基督教来到这片土地时，其信徒不愿与埃及本土信仰竞争。

He worked to formulate Gwoyeu Romatzyh, a new method of romanizing the Chinese language, and created an indexing system for Chinese characters.