This is a building that celebrates the Roman emperors.

这个建筑用于纪念罗马皇帝。

The last Roman emperor had a rather remarkable name: Romulus Augustulus.

罗马末代皇帝有一个奇怪的名字，他叫罗慕洛.奥古斯都。

Roman Emperor Claudius was so afraid that he passed a law allowing farting at banquets.

罗马皇帝克劳狄一世很害怕这一说, 还因此颁布法律，允许在宴会上放屁。

Japanese armour, Indonesian daggers, plaster busts of Roman emperors, and he tells himself it's all for art.

日本盔甲，印尼匕首，罗马皇帝的石膏半身像，他对自己说这都是为了艺术。

Mr Johnson's authority, like that of the Roman emperors he studied at university, rested on fear and charisma.

约翰逊先生的权威，就像是他在大学里学习的罗马皇帝一样，建立在恐惧和魅力之上。

She was the wife of Roman emperor Septimius Severus and mother to the emperors Geta and Caracalla.

她是罗马皇帝塞普蒂米乌斯·塞维鲁的妻子，也是盖塔和卡拉卡拉皇帝的母亲。

Julia Domna no longer had any connection to the new Roman emperor Macrinus — the mastermind behind her son's death.

朱莉娅·多姆娜与罗马新皇帝马克里努斯不再有任何联系，而马克里努斯正是她儿子之死的幕后主使。

Jerusalem itself was reduced to famine during two long years of siege by Titus, son of the ruling Roman emperor, Vespasian.

耶路撒冷被当时的罗马皇帝维斯佩申的儿子提图斯围困和断粮了两年之久。

She was the daughter of the Empress of Austria and the Holy Roman Emperor.

她是奥地利皇后和神圣罗马皇帝的女儿。

He was said to have violated the orders of Roman Emperor Claudius the 2nd.

据说，特尔尼主教违背了罗马皇帝克劳狄斯二世的命令。

Originating in the Middle East, the religion found a strong advocate in Constantine I, the first Roman emperor to convert to Christianity.

基督教起源于中东地区，君士坦丁一世是这个宗教坚定的拥护者。也是是一个皈依基督教的罗马皇帝。

He's the Vicar of Christ, not a Roman emperor, Ivereigh wrote. Vicar of Christ is a term that refers to the pope.

他是基督代表，而不是罗马皇帝。" 此处的" 基督代表" 意指教皇（方济各）。

From now on, everybody walking up the steps and into the temple would literally be crushing the Roman Emperor under their feet.

自此以后，每个踏上台阶，进入神庙的人，都将罗马皇帝踩在自己的脚下。

According to one tradition, the Roman Emperor Claudius II declared that Roman soldiers were not allowed to marry, and then made weddings illegal.

由于流传着一个传统，罗马皇帝克劳狄乌斯二世宣布罗马士兵不得结婚，并且将婚礼非法化。

Not to be confused with Bianca Maria who was Ludovico's niece and married Maximillium the Holy Roman Emperor.

别把她和Bianca Maria弄混了，后者是Ludovico的侄女，嫁给了神圣罗马帝国皇帝的Maximillium。

In 208 AD, Septimius Severus the Roman Emperor comes to Britain in order to mount a military campaign to the north of Hadrian's Wall.

公元 208 年，罗马皇帝塞普蒂米乌斯·塞维鲁来到英国，在哈德良长城以北发动军事行动。

He tried to take a land route home through germany but was recognized and captured by the new holy Roman emperor who imprisoned him.

他试图通过陆路经由德国回国，但被新晋的神圣罗马帝国皇帝认出并逮捕，并将他囚禁起来。

He also adopted elements of Byzantine iconography, such as the double headed eagle, along with Byzantine rituals dating back to the old Roman emperor Diocletian.

他还采用拜占庭圣像画的元素——比如双头鹰，还有可以追溯到古罗马皇帝戴克里先的拜占庭的仪式。

I saw most of the first Roman emperors.

我见过大多数第一任罗马皇帝。

It was to be a massive pan-European effort with Richard being joined by King Philip of France, as well as the holy Roman emperor Frederick Barbarossa.

这将是一项大规模的泛欧洲努力，法国国王菲利普和神圣罗马皇帝弗雷德里克·巴巴罗萨将加入理查德的行列。