Olympic sailors also worried about Rio's notoriously polluted bay, a dumping ground for much of the city's raw sewage.

奥运帆船队的成员们还担心里约臭名昭著被污染的海湾, 这条海湾被倾倒进大量未经处理的污水。

Olympic sailors also worried about Rio`s notoriously polluted bay, a dumping ground for much of the city`s raw sewage.

奥运会水手们还担心里约臭名昭著的污染海湾，该海湾是该市大部分未经处理的污水的倾倒场。

In this little bay a single wild duck was swimming and diving and preening her feathers, disporting herself very happily in the flickering light and shade.

在这个小海湾里， 一只野鸭在游泳、潜水、整理羽毛， 在闪烁的光影中快乐地玩耍。

Everyone grew more cheerful and spoke more kindly of General Johnston. As wet June days passed into a wetter July and the Confederates, fighting desperately around the entrenched heights, still held Sherman at bay, a wild gaiety took hold of Atlanta.

从六月到七月雨水愈来愈多，南部联盟军在设防坚固的高地周围死守苦战，叫谢尔曼进退两难。