Mint, okay? Not rocky road. You better not get me that rocky road. It sucks.

薄荷味的，好吗？不要“rocky road”的。可不要那什么“rock yroad”的，难吃死了。

Okay. It's like a sushi rocky road.

好吧。它像寿司石板路（石板路是一种由牛奶巧克力和棉花糖以及其他成分组成的免烤切片）。

Experts predict a rocky road ahead for the economy.

专家预测经济前景困难重重。

Former CIA analyst Robert Baer predicts a rocky road.

前中情局分析师罗伯特·贝尔预测他的未来充满坎坷。

Morty you know, I had a really rocky road today, M-Morty.

唉 oh, boy.我今天很不顺。

And so that could set Israel up on a rocky road with President-elect Biden.

因此，这可能会使以色列与当选总统拜登之间的关系面临重重困难。

It's been a rocky road for me too, and I told you to buckle up.

我这一路走来，崎岖坎坷，所以才想让你们要系好安全带。

Our faithful journey of love and learning took us down rocky roads of hardship and on smooth easy-going highways.

我们忠实的爱和学习之旅带我们走过艰难崎岖的岩石路，走上平坦易行的公路。

Really? M.J. always liked me before, and then I start seeing Mike, and suddenly, I'm taking incoming rocky road.

是吗 M.J.之前一直都很喜欢我，然后我和麦克开始约会，然后突然之间，我就焦头烂额了。

So it is our equivalent to a millionaire shortbread or rocky road and it is absolutely sweet, sticky, and delicious.

所以它相当于百万富翁脆饼（焦糖脆饼）或石板路切片，它绝对很甜、很粘、很美味。

There's rocky road and cookie dough and bing cherry vanilla.

有碎糖口味、饼干口味，然后还有香草口味。

That program has met with " limited success." (Laughter) It's been a rocky road for me, too.

该计划取得了“有限的成功”。 （笑声） 这对我来说也是一条坎坷的道路。

More often than not, close friendships will help smooth out the sometimes rocky road that we are all meant to travel.

走在人生的道路上，有时我们可能希望独自思考，因为静思可以实现自我的完善。不过，在追求独处时，须小心，我们不能总是逃入自我的世界中。社交生活对我们同样重要。通常，亲密的友情能助我们踏平时而坎坷却又注定要经过的道路。

Proof that no matter where you are having an eye for business and a willingness to work can pave an icy rocky road to success.

事实证明，无论你在哪里，只要有商业眼光和工作意愿，就能铺就一条坎坷的成功之路。

You and I will last longer, and enjoy smoother riding, if we learn to absorb the shocks and jolts along the rocky road of life.

如果我们学会吸收生活崎岖道路上的冲击和颠簸， 你我就能活得更久， 骑得更顺畅。

There was a little path beside the rocky road, and Mrs. Flowers walked in front swinging her arms and picking her way over the stones.

在石头路旁有一条小路，弗劳尔斯夫人在前面摆动着胳膊，在碎石路上小心地走着。