GDP has hit rock bottom these days.

近日，国内生产总值已经触底。

Listen for the saying " hitting rock bottom" .

请听短语 hitting rock bottom。

Soon that would make him hit rock bottom.

这很快让他的状态跌入谷底。

Our saying today is " hitting rock bottom" .

我们今天的短语是 hitting rock bottom。

Maybe we won't hit absolute rock bottom.

也许我们不会跌入绝对的谷底。

I hit rock bottom. I decided I'd had enough.

我跌到了谷底。我决定我已经受够了。

" Hitting rock bottom" means you are at your lowest point.

hitting rock bottom 指的是你正处于你的最低点。

Even at rock bottom prices, price elasticity only goes so far.

即使票价已处最低点，也不是非常低。

You know what's great about hitting rock bottom?

你知道陷入低谷的好处吗？

And I realized like, wow, this is rock bottom in a sense.

我意识到，哇，从某种意义上说，这是最糟糕的。

If something hits rock bottom it reaches its lowest possible level.

如果某物达到最低点，那是指它达到了可能的最低水平。

But then, when Josie and I split up, that was, like, rock bottom.

可当我和乔茜离婚后，我的情绪跌到了谷底。

You think it's too soon to dive back into work after hitting rock bottom?

你觉得我经历了人生谷底，不该急于重新投入工作吗？

The rock bottom is slippery, so Colombian police officers wade in to lend a hand.

岩石底部非常滑，所以哥伦比亚警官在旁边提供帮助。

That's true. There are so many houses available that prices have really hit rock bottom.

对的。有很多不错的房子，房价也真是最低价了。

So how has a store that sells products at rock bottom prices manage such extreme growth?

那么，一家以极低价格销售产品的商店是如何实现如此极端的增长的呢？

Joey, when I saw him get off that plane with her...I really thought I just hit rock bottom.

乔伊，当我看到他与她一起下飞机… … 我以为我坠入了谷底。

The work involves great change, turmoil, and often crisis-a simultaneous feeling of rock bottom and the urge to bust out.

工作中会有很大的变化、骚动，甚至常常出现危机——那是一种沉入谷底的共鸣和情感爆发的冲动。

They don't know how to pick themselves back up, so they become weaker and weaker... until they hit rock bottom.

他们不知道如何重新振作起来，于是变得越来越软弱，直到跌入谷底。

He described the difficult task he faces in turning around an economy that he said is heading for " rock bottom."

他描述了他在扭转经济形势方面所面临的艰巨任务。他说，斯里兰卡的经济正在走向“谷底”。