Executives merely risk spilling coffee on a Hermes tie.

高管们则最多只会把咖啡溅到爱马仕领带上。

They risked their lives on the dangerous trip.

他们冒着生命危险航行。

All of those things you mention do affect risk on an individual level.

刚才你提到的所有都对个体水平风险有影响。

It can mean to gamble, so to risk money on a race or something.

它可以指赌博，比如把钱押在比赛或其他事情上。

It's not something that athletes were willing to risk their image on before.

在当时，运动员并不会用自己的形象去冒险。

Writer Sameera Khan helped prepare the book Why Loiter? Women and Risk on Mumbai Streets.

作家萨米拉·汗（Sameera Khan）帮助筹备了《为何徘徊？孟买街道上的女性与风险》一书。

You could not get anything for him to risk money on but he would match you.

不论你拿什么去找他赌，他都能跟你兵对兵，将对将，让你赌个没完没了。

A young manager at IBM took a big risk on a product, and lost over $10 million.

IBM公司的一位年轻经理在一个产品上冒了很大的风险，亏损了1000万美元。

Some suggest that a larger Universal will be more inclined to take risks on new business models.

有人认为，规模扩大以后的环球唱片公司将有可能冒险采取新的商业模式。

The Forest Service hopes to reduce the risk on 50 million high-priority acres over the next ten years.

林务局希望在未来十年降低 5000 万英亩地的火灾风险。

It didn't take any extra work or risk on her part because the apartment house bought the car.

这不是因为她增加工作量或是冒着风险才买下的，是她在房地产生意上的收益为她支付了这辆车。

That puts risk on slipping the ship date.

这会增加发布日期的风险.

I won't risk American lives on a hunch.

但我不能凭预感让同胞去冒险。

Better. I'm taking a big risk on him.

最好如此 我把宝押在他身上了。

You want to risk it all on one junkie?

你想拿这一切去冒险救一个瘾君子吗？

You are risking disease and starvation on a massive scale.

大批民众将面临疾病和饥饿的威胁。

And there's no heavier decision than asking our men and women in uniform to risk their lives on our behalf.

没有比要求我们的官兵将士们冒着生命危险投入作战更为沉重的决定了。

" Why Loiter? Women and Risk on Mumbai Streets" .

“为什么游荡？孟买街头的妇女和风险”。

I took a risk on one of them. Two for 22 cents.

其中一个我冒了险 买两个只需22分钱。

And I wasn't about to risk my share on some half-wit hire.

我可不能把个人利益赌在半吊子身上。