She was so absorbed during the remainder of the luncheon that she did not even observe the kindly light that her presence was shedding on the right reverend ecclesiastic by her side.

在午餐会剩下的时间里，她全神贯注，甚至没有注意到她的存在正洒在她身边的右牧师身上。

It was with a feeling of relief that Swithin, looking from the top of the tower, saw the carriage drive out from the vicarage into the turnpike road, and whirl the right reverend gentleman again towards Warborne.

从塔顶望去，斯威辛如释重负地看到马车从牧师住宅驶出，驶入收费公路，并再次将右边的牧师先生带回了 Warborne。